Voorbeelden van het gebruik van Hatten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir hatten einige Aufträge zusammen, spielten aber immer nur Rollen.
Stan und ich hatten in der Bar einen Streit.
Wenn beide Opfer zwei Wunden hatten.
Sie hatten Glück, Mr. Garland.
Nein, ein Spion. Hatten wir Kontakt oder nicht?
Und Sie hatten nur mich.
Wir hatten die billigen Plätze.
Aber sie hatten ihn vergessen.
Wir hatten zwei Auftritte pro Tag.
We deden twee shows op een dag.Sie hatten jedes Jahr eine Schweineparty.
Ze hadden een varkensfeest, met varkensmaskers.Und dann hatten wir diesen… Diesen Moment.
En toen, kregen we… dit moment.Welchen Eindruck hatten Sie? Ja?
Hatten Sie Kontakt mit Ihren Eltern,?
Hebt u contact Die es erschaffen hatten.
Zij hebben die gemaakt.Sie hatten einen Termin in der Klinik.
U had een afspraak in het ziekenhuis.Wir hatten unrecht.
We zaten ernaast.Sie und Oona hatten 18 gemeinsame Monate.
Jij en Oona waren 18 maanden samen.Nein, wir hatten genug"zusammen".
Nee, we deden al genoeg samen.Wir hatten ein Riesenmissverständnis.
We hadden een enorm misverstand, CK.Jahre.- Charlie und ich hatten einen Streit?
Charlie en ik kregen ruzie. Vijf jaar?
