GRAVEN - vertaling in Nederlands

• graven
• gesneden
• gegraveerd
• gesnedene
• zal het gesneden

Voorbeelden van het gebruik van Graven in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These include all your graven images….
Daar vallen al uw gesneden beelden onder….

And the Danites set up the graven image for themselves;
En de kinderen van Dan richtten voor zich dat gesneden beeld op;

and they sacrificed to graven images.
en rookten den gesnedenen beelden.

Thou shalt not make graven images.".
Gij moogt geen afbeeldingen maken van afgoden.

Beautiful house located in the residential area Graven Es in Oldenzaal,
Mooie woning gelegen in de woonwijk Graven Es in Oldenzaal,

You can call me Ash, Miz Graven, or Ma'am.
Miz Graven, of Mevrouw, maar niet Ashy.

And with the remainder thereof he maketh a łgod, his graven image;
Het overige nu daarvan maakt hij tot een god, tot zijn gesneden beeld;

And the residue thereof he maketh a god, even his graven image;
Het overige nu daarvan maakt hij tot een god, tot zijn gesneden beeld;

ready to be graven by cunning art and man's device.
klaar om gegraveerd te worden, met kunst en talent.

Grenjar from Norway and Germany's Graven.
het Noorse Grenjar en Graven uit Duitsland.

But the rest of it he makes into a god, his graven image.
Het overige nu daarvan maakt hij tot een god, tot zijn gesneden beeld;

broke away from Graven.
zich afsplitste van Graven.

cut down their groves, and burn their graven images with fire.
hun bossen zult gij afhouwen, en hun gesnedene beelden met vuur verbranden.

the writing writing was the writing writing of God God, graven upon the tables.
het geschrift was ook Gods geschrift zelf, in de tafelen gegraveerd.

The remainder of it he turneth into a god, Into his graven image;
Het overige nu daarvan maakt hij tot een god, tot zijn gesneden beeld;

hew down their Asherim, and burn their graven images with fire.
hun bossen zult gij afhouwen, en hun gesnedene beelden met vuur verbranden.

Eminenz and Graven, and you will get an idea of what I mean.
Negator, Eminenz en Graven, en u weet wat ik bedoel.

I will not give my glory to another, nor my praise to graven things.
Ik zal Mijn eer aan geen ander geven, noch mijn lof om dingen gegraveerd.

My idols have accomplished these things, and my graven and molten images have commanded them.”.
Mijn idolen heb deze dingen volbracht, en mijn gesneden en gegoten beelden hebben hun geboden.”.

Let those who trust in graven idols be greatly confounded,
Laten zij die vertrouwen op gesneden afgoden sterk worden beschaamd,