DE ANDRADE - vertaling in Nederlands

• de andrade

Voorbeelden van het gebruik van De andrade in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Portuguese Jesuits António de Andrade and Manuel Marques became the first known Europeans to enter Tibet across Mana Pass in 1624.
De Portugese jezuïeten António de Andrade en Manuel Marques zijn de eerst-bekende Europeanen die de pas overtrokken in 1624.

His mother was María del Pilar Bahamonde y Pardo de Andrade(1865- 28 February 1934), and his parents married in 1890.
Ook zijn moeder, María del Pilar Bahamonde y Pardo de Andrade(1865-28 februari 1934), kwam uit een familie die voor de marine werkte.

The first Westerners to reach Guge were a Jesuit missionary, António de Andrade, and his companion, brother Manuel Marques, in 1624.
António de Andrade en Manuel Marques wisten in 1624 Guge te bereiken.

Emerson de Andrade Santos, also known as Emerson(born April 23, 1980)
Emerson de Andrade Santos(São Paulo, 23 april 1980), ook wel kortweg Emerson genoemd,

Vitório Maria Francisco de Sousa Coutinho Teixeira de Andrade Barbosa, second Count of Linhares(25 June 1790- 29 July 1857)
Vitório Maria Francisco de Sousa Coutinho Teixeira de Andrade Barbosa, 2e graaf van Linhares(Turijn, 25 juni 1790- Lissabon, 29 juli 1857) was een Portugees staatsman

a splendid example of Spanish baroque construction, started in 1667 by Jose del Toro and Domingo de Andrade.
een schitterend voorbeeld van Spaanse barokarchitectuur, aan de bouw waarvan in 1167 werd begonnen door José del Toro en Domingo de Andrade.

Belo Horizonte/Pampulha-Carlos Drummond de Andrade Airport(IATA: PLU, ICAO: SBBH) is an airport serving Belo Horizonte, Brazil, located in the neighborhood of Pampulha.
Luchthaven Pampulha, ook wel bekend als luchthaven Carlos Drummond de Andrade, is een luchthaven in de Braziliaanse wijk Pampulha acht kilometer van het stadscentrum van Belo Horizonte.

Carlos Drummond de Andrade.
Carlos Drummond de Andrade.

Luísa Correia de Andrade, donated lands for the new settlement, called Vila de Santo Antônio dos Patos.
zijn echtgenote Luísa Correia de Andrade stonden in 1826 grond af voor een nieuwe vestiging," Vila de Santo Antônio dos Patos" genoemd.

also poems by Eugénio de Andrade, José Régio,
ook uit gedichten van Eugenio de Andrade, Jose Regio,

Oswald de Andrade, Menotti Del Picchia,
Oswald de Andrade, Menotti Del Picchia,

The Mário de Andrade Library(in Portuguese: Biblioteca Mário de Andrade; BMA) is the largest public library in the city of São Paulo, Brazil.
De Bibliotheek Mário de Andrade(Portugees: Biblioteca Mário de Andrade, BMA) is de grootste openbare bibliotheek van de Braziliaanse stad São Paulo.

Justino Pinto de Andrade, William Tonnet,
Justino Pinto de Andrade, William Tonnet,

Carlos Drummond de Andrade.
Carlos Drummond de Andrade.

The flag of Maranhão was designed by the poet Joaquim de Souza Andrade, and was adopted by decree nr.
De vlag van Maranhão werd officieel aangenomen op 6 december 1889 en werd ontworpen door de dichter Joaquin Sousa de Andrade.

and Jonathas de Andrade.
en Jonathas de Andrade.

In 1928, Oswald de Andrade wrote his'cannibalist manifesto',
In 1928 schreef Oswald de Andrade zijn 'kannibalistische manifest',

António de Andrade, first European to reach Tibet.
Rond 1620 was António de Andrade vermoedelijk de eerste Europeaan die Tibet bezocht.

Jonathas de Andrade makes conceptually-oriented work with a strong melancholic undertone.
De Jonge Braziliaanse kunstenaar Jonathas de Andrade maakt conceptueel ogend werk met een sterk weemoedige ondertoon.

October 31- Carlos Drummond de Andrade, Brazilian poet d.
A rosa do povo(1945) van de Braziliaanse dichter Carlos Drummond de Andrade.