DE PAUL - vertaling in Nederlands

• de paul
• de PAUL de

Voorbeelden van het gebruik van De paul in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

work of Saint Vincent de Paul.
werk van de heilige Vincent de Paul.

to live the spirituality of St. Vincent de Paul in a life of poverty.
te leven in de spiritualiteit van Sint Vincent de Paul, in een leven van armoede.

The Lincoln Park Zoo and De Paul University are 15 minutes' walk from the Hostel Chicago Getaway.
Het Hostel Chicago Getaway bevindt zich op 15 minuten lopen van de Lincoln Park Zoo en de De Paul University.

the work of Saint Vincent de Paul.
het werk van St. Vincent de Paul.

Mr de Paul de Barchifontaine asked for a minute's silence in memory of Mr Pricolo,
De heer DE PAUL DE BARCHIFONTAINE vraagt de aanwezigen een minuut stilte in acht te nemen,

Mr de Paul de Barchifontaine pointed out the need to distinguish between health policy and economic policy aspects.
De heer DE PAUL DE BARCHIFONTAINE voert aan dat er een onderscheid moet worden gemaakt tussen gezondheidsbeleid en economische politiek.

Mr de Paul de Barchifontaine was willing to withdraw his amendment if Mr Lagerholm would do the same.
De heer DE PAUL DE BARCHIFONTAINE is bereid zijn wijzigingsvoorstel in te trekken als de heer LAGERHOLM hetzelfde doet.

Mr de Paul de Barchifontaine, read out the list of candidates for the Section Presidency and Bureau proposed by the groups.
de heer DE PAUL DE BARCHIFONTAINE, leest de lijst op van de kandidaten die door de groepen zijn voorgedragen voor het voorzitterschap en het afdelingsbureau.

Rural Development and the Environment president: Mr de Paul de Barchifontaine.
onder voorzitterschap van de heer DE PAUL DE BARCHIFONTAINE, was belast met de voorbereidende werkzaamheden; rapporteur was de heer MUÑIZ GUARDADO.

Mr de Paul de Barchifontaine, Mr Bastian presented the opinion.
de heer DE PAUL DE BARCHIFONTAINE, licht rapporteur BASTIAN het ontwerpadvies toe.

Mr de Paul de Barchifontaine.
de heer DE PAUL DE BARCHIFONTAINE.

Mr Etienne de Paul de Barchifontaine, secretary-general of the Belgian agricultural alliance;
E. de Paul de Barchifontaine, algemeen secretaris van de"Alliance Agricole belge.

The section president, Mr de Paul de Barchifontaine, first described the work carried out by the section.
De heer de Paul de Barchifontaine, voorzitter van de afdeling, licht de werkzaamheden van de afdeling toe.

The meeting lasted from 9.30 a.m. to 5.30 p.m. and was chaired in the morning by Mr de Paul de Barchifontaine and in the afternoon by Mr Colombo, bureau member.
De ochtendvergadering werd voorgezeten door de heer de PAUL de BARCHIFONTAINE; 's middags nam de heer COLOMBO, lid van het bureau.

The meeting was chaired by the section's president, Mr de Paul de Barchifontaine, and the vice-president, Mr Colombo.
De vergadering werd voorgezeten door achtereenvolgens de heren DE PAUL DE BARCHIFONTAINE, voorzitter, en COLOMBO, vice-voorzitter.

The meeting was chaired in the morning by the section president, Mr de Paul de Barchifontaine, and in the afternoon by its vice-president, Mr Kienle.
De vergadering werd 's ochtends voorgezeten door de heer DE PAUL DE BARCHIFONTAINE, voorzitter, en 's middags door de heer KIENLE, vice-voorzitter.

Mr de Paul de Barchifontaine gave a brief introduction to the subject.
de heer DE PAUL DE BARCHIFONTAINE, vat het onderwerp samen en verleent het woord aan de rapporteur.

Mr de Paul de Barchifontaine, summarised the section's work.
de heer DE PAUL DE BARCHIFONTAINE, geeft een overzicht van de werkzaamheden van de afdeling.

we see that the brothers are still inspired by Vincent de Paul.
fraters zich nog steeds laten inspireren door Vincent de Paul.

The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of the Section for Agriculture,
De VOORZITTER verzoekt de heer DE PAUL DE BARCHIFONTAINE, voorzitter van de afdeling"Landbouw, de heer VERHAEGHE, rapporteur, het advies toe te lichten.">