LES PAUL - vertaling in Engels

• les paul
• lesson paul

Voorbeelden van het gebruik van Les paul in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De gitaar Les Paul Express is geladen met een paar Epiphone Open spoel Humbuckers,
The Les Paul Express guitar is loaded with a pair of Epiphone Open Coil Humbuckers,

Een reisje terug in de tijd naar het gouden tijdperk van de Les Paul.
Les Paul Traditional 2017 T A trip back in time to the Les Paul's golden era.

uitstekende sustain wordt de SG vaak vergeleken met de Les Paul, maar met toegevoegde scherpte.
clarity with superb sustain, the SG is often compared to a Les Paul, but with added bite.

hij heeft vooral na de Tweede Wereldoorlog vele Amerikaanse collega's beïnvloed als, Les Paul B.B. King
after WW II he has influenced many American colleagues as, Lesson Paul B. B. King

Enkele steel guitars en Les Paul's uit 1961 hebben zo'n serienummer.
Some lap steels and Les Paul's from 1961 have such a serial number.

Early Les Pauls zijn glorieus,
Early Les Pauls are glorious,

Deze gitaar is een geweldige introductie tot de klassieke rock-'n-roll Les Pauls.
This guitar is a great introduction to the rock'n' roll classic Les Pauls.

Lover", Les Pauls eerste single,
Lover", Les Paul's first single,

De midrange fattens Strats en Teles; Les Pauls, 335s en dergelijke krijgen extra taai harmonische ondertoon.
The midrange fattens up Strats and Teles; Les Pauls, 335s and the like get extra chewy harmonic overtones.

Gibson zal daarom de analoge uitgang op de Les Pauls, SG's en ES-gitaren voorlopig niet verwijderen.
Gibson therefore will not remove the analogous output on the Les Pauls, SG's and ES-guitars yet.

De meeste Les Pauls uit 1952 en 1953 hebben geen serienummer en zijn daarom moeilijk van elkaar te onderscheiden.
Most Les Pauls from 1952 and 1953 do not have a serial number and are therefore hard to distinguished to each other.

Lover", Les Pauls eerste single,
Lover", Les Pauls first single,

Net als bij een heleboel Les Pauls, wordt de beroemde"Humbucker" pick-up gepresenteerd op deze gitaar.
As with a lot of Les Pauls, the renowned"Humbucker" pickup is featured on this guitar.

Stratocasters en de Les Pauls een begrip in de wereld van de gitaren.
Stratocasters and the Les Pauls are a notion in this field.

Gibson 335, Firebirds, Les Pauls, Epiphones en een paar Fender Telecasters.
Firebirds, Les Pauls, Epiphones and a few Fender Telecasters.

met dezelfde direct herkenbare vorm en gevoel dat de Les Pauls tot één van de meest bekende instrumenten aller tijden heeft gemaakt.
instantly recognisable shape and feel that have made Les Pauls one of the most famous instruments of all time.

Een Les Paul uit '56.
It's a'56 Les Paul.

Meest betaalbare Les Paul ooit vrijgegeven.
Most affordable Les Paul ever released.

Iconische Les Paul ontworpen voor studiomuzikanten.
Iconic Les Paul designed for studio musicians.

Ook gitaarbouwer Epiphone maakt Les Paul gitaren.
The guitar makers Epiphone also make Les Paul guitars.