DESIGNED BY ARCHITECTS - vertaling in Nederlands

• ontworpen door de architecten
• ontworpen door architectenbureau

Voorbeelden van het gebruik van Designed by architects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was designed by architects Jos Cuypers
Het gebouw werd ontworpen door architect Jos. Cuypers

The building from 1958 was specially designed by architects Jan Rietveld
Het gebouw uit 1958 is bijzonder vormgegeven door architecten Jan Rietveld

Designed by architects Manzoni and Tapinassi, Diamante is a clean-lined, modern bed.
Het bed Diamante, een ontwerp van de architecten Manzoni en Tapinassi, is strak en modern.

The church was designed by architects and brothers Timo and Tuomo Suomalainen and opened in 1969.
De kerk werd in 1969 gebouwd door de architecten Timo en Tuomo Suomalainen.

Designed by architects Sigurd Frosterus and Gustaf Strengell, the jugendstil villa
Het Jugendstil-stijl huis werd in 1903 gebouwd door de architecten Sigurd Frosterus

The building, designed by architects Adolf Cluss and Paul Schulze, opened in 1881, hosting an inaugural ball for President James A. Garfield.
Het door architect Montgomery Meigs in de Victoriaanse stijl opgetrokken gebouw werd in 1881 geopend met een inauguratie-bal van president James Garfield.

Its headquarters, situated amidst green surroundings, was designed by architects Storme, Storkebaum& Van Ranst.
De hoofdzetel in een groene omgeving werd getekend door architecten Storme, Storkebaum& Van Ranst.

The Greenwood-Woluwe project is a high-quality residential project, designed by architects J.
Het Greenwood-Woluwe project is een project met luxewoningen, dat werd ontwikkeld door de architecten J.

The library underwent major refurbishments between 1990 and 2004, designed by architects Ancher Mortlock& Woolley.
De bibliotheek onderging in 1990 en 2004 grootschalige verbouwingen, geleid door architecten Ancher Mortlock& Woolley.

These properties are from different owners intended for private use or for rent, designed by architects from the area with very good
Deze eigenschappen zijn van verschillende eigenaren, bestemd voor privégebruik of te huur, ontworpen door architecten uit de omgeving met zeer goede

Municipal Theatre, just one of a whole number of buildings designed by architects Fellner and Helmer.
Municipal Theatre, slechts één van een aantal gebouwen ontworpen door architecten Fellner en Helmer.

This fantastic little club, designed by architects Pedro Barber
Deze fantastische kleine golfclub, ontworpen door de architecten Pedro Barber

Selected Mammutti soapstone from Nunnanlahden Uuni Oy was used in the fireplaces of the Official Residence of the President of the Republic of Finland that was designed by architects Raili and Reima Pietilä.
Voor de haarden in de officiële residentie van de president van de Republiek Finland, ontworpen door de architecten Raili en Reima Pietilä werd Mammutti speksteen gekozen komende van Nunnanlahden Uuni Oy.

the iconic triangular block of the Forum Building, designed by architects Jacques Herzog
het iconische driehoekige blok van het Forum gebouw, ontworpen door de architecten Jacques Herzog

this small Residence of 5 apartments strives for excellence in location and architecture, designed by architects Bauer Christian et Associés.
deze kleine Residentie van 5 appartementen streeft naar uitmuntendheid in de ligging en architectuur, ontworpen door de architecten Bauer Christian et Associés.

On the 18th floor of this stylish hotel, designed by architects BenthemCrouwel, who were also responsible for the Stedelijk Museum and Ziggo Dome,
Op de achttiende verdieping van dit verrassende designhotel, ontworpen door het architectenbureau BenthemCrouwel dat ook het Stedelijk Museum Amsterdam en Ziggo Dome voor hun rekening nam,

finally to the wineries in the Antinori Chianti Classico respectively designed by architects Mario Botta,
uiteindelijk naar de wijngaarden in de Antinori Chianti klassieke respectievelijk ontworpen door architect Mario Botta,

It was designed by architect G. Hoekzema.
Zij werd ontworpen door architect G. Hoekzema.

The facade was designed by architect H.J. Jesse.
De gevel werd ontworpen door architect H.J. Jesse.

The building is designed by architect Dedato from Amsterdam.
Het gebouw is ontworpen door Architectenbureau Dedato uit Amsterdam.