DESIGNS AND MODELS - vertaling in Nederlands

• ontwerpen en modellen
• tekeningen en modellen
• tekeningen- en
• van ontwerpen en modellen
• uitvoeringen en modellen
• dessins en modellen

Voorbeelden van het gebruik van Designs and models in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bright colors, graphic designs and models that seem to come out of a painting.
Felle kleuren, grafische designs en modellen die zo uit een schilderij lijken te komen.

EU ministers agreed, on 10 March, on the terms of a regulation extending the protection currently given to trade marks to copyright, designs and models.
De Ministerraad heeft op 10 maart een akkoord bereikt over een verordening die de huidige be scherming van handelsmerken uitbreidt tot auteursrechten, ontwerpen en modellen.

The Commission should therefore take steps towards the harmonization of national legislation on designs and models.
Het is derhalve wenselijk dat de Commissie het initiatief neemt tot harmonisering van de wetgeving van de lid-staten op het gebied van tekeningen en modellen.

cancelled out by counterfeiting and copying of designs and models.
door namaak en door het kopiëren van ontwerpen en modellen gaat deze verloren.

Asks the Commission to take steps towards the harmonization of national legislation on designs and models.
Verzoekt de Commissie initiatieven te ontplooien tot harmonisering van de wetgeving op het gebied van tekeningen en modellen.

The Office for Harmonization in the Internal Market(trade marks, designs and models) in Alicante, the European Monetary Institute and eventually the European Central Bank in Frankfurt-am-Main, and Europol
Alicante voor het Bureau voor Harmonisatie binnen de interne markt(merken, ontwerpen en modellen), Frankfurt am Main voor het Europees Monetair Instituut en de toekomstige Europese Centrale Bank, en tenslotte Den Haag voor Europol

Designs and models in Alicante, the European Monetary Institute and eventually the European Central Bank in Frankfurt-am-Main, and Europol and its Drugs Unit in The Hague.
Alicante voor het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt(merken, ontwerpen en modellen), Frankfurt am Main voor het Europees Monetair Instituut en de toekomstige Europese Centrale Bank. en ten slotte Den Haag voor Europol en de Europol-drugseenheid.

as it had previously held, 3 theprotection of designs and models was, at the present stage of developmentof Community law, a matter governed exclusively by the laws of the Member States.
wees het Hof in beide arresten er op dat de bescherming van tekeningen en modellen zich bij de huidige stand van de ontwikkeling van het gemeenschapsrecht uitsluitend richt naar de wetten van de Lid-Staten.

We have a large variety of designs and models to meet your commercial, business needs for the home
We hebben een grote verscheidenheid van ontwerpen en modellen om uw commerciële, zakelijke behoeften voor het huis Meer…

patents, designs and models, copyright and derived rights.
octrooien, tekeningen en modellen, auteurs- en naburige rechten.

in favour of a transitional period of eight years to protect designs and models.
waarin wij ons uitspreken voor een overgangsperiode van acht jaar voor de bescherming van ontwerpen en modellen.

Vice-Presidents of the Office for Harmonisation in the Internal Market(trade marks, designs and models) has been referred to the Council.
voorstel ingediend betreffende de vernieuwing van de mandaten van de voorzitter en ondervoorzitters van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt merken, ontwerpen en modellen.

arrangements to protect designs and models, and active measures against counterfeiting and fraud.
een regeling voor bescherming van ontwerpen en modellen en actieve bestrijding van namaak en fraude;

even covered by specific forms of Community protection(designs and models, trade marks, plant varieties)6.
zelfs van een op EG-niveau georganiseerde materiële bescherming(tekeningen en modellen, merken en kwekersrechten)6.

In writing.-(FR) The directive on the legal protection of designs and models, as submitted to the House, proposes complete liberalisation
De aan het Huis voorgelegde richtlijn inzake de rechtsbescherming van ontwerpen en modellen stelt een volledige liberalisering van de markt voor vervangingsonderdelen voor,

new communication techniques allowing near-instantaneous reproduction of designs and models, and latitudinarian administration of world trade regulations.
nieuwe communicatietechnieken het bijna onmiddellijk kopiëren van ontwerpen en modellen mogelijk maakten en nauwelijks werd toegezien op de handhaving van de regels betreffende de wereldhandel.

re cognition of the need for more effective measures to protect trade marks, designs and models and to combat conterfeit goods;
in geval van fraude, alsmede de wenselijkheid doeltreffender zorg te dragen voor de bescherming van merken, ontwerpen en modellen, alsmede namaakprodukten te be strijden;

Stress that protection is only available after appropriate steps for the registration of the rights(mainly trademarks, designs and models) have been carried out;
Benadrukken dat er alleen sprake is van bescherming als de nodige stappen voor de registratie van de rechten(met name handelsmerken, ontwerpen en modellen) zijn genomen;

images and logos, designs and models, for any reason whatsoever
beelden en logo's, ontwerpen en modellen, om welke reden dan ook

symbols and registered designs and models)for the retailing of its products.
gedeponeerde tekeningen en modellen) met het oog op de wederverkoop van zijn produkten.