DESIRE TO RETURN - vertaling in Nederlands

[di'zaiər tə ri't3ːn]
[di'zaiər tə ri't3ːn]
verlangen om terug te keren
desire to return
longing to return
long to return
wish to return
wens om terug te keren
desire to return
wish to return
wens om weer terug
graag terug
like to get back
back , please
like to go back
like to return
happy to return
like back
gladly return
love to come back
anxious to get back
pleasure to return
verlangen om terug te gaan
desire to go back
desire to return

Voorbeelden van het gebruik van Desire to return in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Here, a great stay with the desire to return to the area!
Hier, een groot verblijf met het verlangen om terug te keren naar het gebied!
When you desire to return to the land of the living,
Wanneer u de wens om terug te keren naar het land van de levenden,
Therefore we suggest, having the desire to return to this facility to create children's menus.
Daarom stellen wij voor dat verlangen om terug te keren naar deze faciliteit aan het kindermenu te creëren.
Thus begins already in this phase the desire to return to the earth to deal with old and new tasks.
Zo ontstaat al in die fase de wens om terug te keren naar de aarde om oude én nieuwe opgaven ter hand te nemen.
In 2012, Dorn announced a desire to return to his Klingon role in a television series tentatively titled Star Trek: Captain Worf.
In 2012, Dorn kondigde een verlangen om terug te keren naar zijn Klingon rol in een tv-serie werktitel Star Trek: Captain Worf.
When you so desire to return home? How can you make such a promise?
Hoe kun je zo'n belofte maken als je zo graag terug naar huis wilt?
After I graduated, Curaçao continued to appeal to me, and the desire to return to live and work here continued to grow.
Na mijn afstuderen is Curaçao altijd blijven trekken en de wens om terug te keren om hier te wonen en werken werd steeds groter.
relaxing holiday that we desire to return again.
ontspannende vakantie die we verlangen om terug te keren.
How can you make such a promise when you so desire to return home?
Hoe kun je zo'n belofte maken als je zo graag terug naar huis wilt?
We motorcyclist has never happened to walk around during the day with so much desire to return in the evening.
We motorrijders is nog nooit gebeurd om rond te lopen tijdens de dag met zo veel verlangen om terug te keren in de avond.
Visitors to the African Continent, will be overcome, on their return home, by a subtle nostalgia and a desire to return to those lands.
Bezoekers van het Afrikaanse continent zullen na vertrek uit het gebied overrompeld worden door een subtiel nostalgisch gevoel en een wens om terug te keren naar Afrika.
there is always the desire to return.
er is altijd de wens om terug te keren.
has aroused a desire to return as soon as there will be'possible.
heeft opgewekt het verlangen om terug te keren zodra we mogelijk zal zijn.
In fact we are planning for an upcoming weekend so is the desire to return.
Inderdaad organiseren we voor volgend weekend zo groot is de wens om terug te keren.
experiencing this experience has made us start with the desire to return.
de eerste keer en deze ervaring heeft ons verlaten met de wens om terug te keren.
My desire to return to the Navy is not for want of love for you,
Mijn verlangen terug te keren naar de marine is geen tekort aan liefde voor jou,
But to the land whereunto they desire to return, thither shall they not return..
En in het land, naar hetwelk hun ziel verlangt om daar weder te komen, daarhenen zullen zij niet wederkomen.
Might explain why his heart raced when Maeby texted him a message. But the desire to return to a simpler time.
Maar het verlangen om terug te gaan naar een eenvoudigere tijd… verklaart misschien waarom z'n hart zo snel sloeg toen Maeby hem een sms stuurde.
When Maeby texted him a message. But the desire to return to a simpler time might explain why his heart raced.
Maar het verlangen om terug te gaan naar een eenvoudigere tijd… verklaart misschien waarom z'n hart zo snel sloeg toen Maeby hem een sms stuurde.
When Maeby texted him a message. might explain why his heart raced But the desire to return to a simpler time.
Maar het verlangen om terug te gaan naar een eenvoudigere tijd… verklaart misschien waarom z'n hart zo snel sloeg toen Maeby hem een sms stuurde.
Uitslagen: 76, Tijd: 0.0566

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands