DETONATIONS - vertaling in Nederlands

• ontploffingen
• detonaties
• ontstekingen
• explosies
• ontploffende
• een ontploffing

Voorbeelden van het gebruik van Detonations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Supersonic explosions created by high explosives are known as detonations and travel via supersonic shock waves.
Explosies worden als deflagraties gecategoriseerd als de schokgolven subsonisch zijn en als detonaties als ze supersonisch zijn.

This is a program I designed to simulate the effect of nuclear detonations on the core.
Dit is 'n door mij ontworpen programma dat het effect simuleert van een nucleaire ontploffing op de aardkern.

In keeping with Creator's stipulation that there will be no more nuclear detonations in space, God authorized that intervention.
Door de Schepper's voorwaarde dat er geen nucleaire ontploffingen meer zouden komen in de ruimte, autoriseerde God die tussenbeide komst.

From a DoD satellite. I discovered that each of the detonations resulted from a trigger communication.
Ik ontdekte, dat iedere ontploffing het resultaat was van een puls… van een DoD satelliet.

construction, detonations, mining, roaring crowds,
bouwen, ontploffingen, mijnbouw, schreeuwende menigten

After Creator decreed that there shall be no more nuclear detonations in space and God authorized civilizations with the ability to prevent those to do so,
Nadat de Schepper decreteerde dat er geen nucleaire detonaties in de ruimte zullen zijn en God beschavingen met de vaardigheid om die te voorkomen autoriseerde, werd het systeem

The leak consisted of Sagan revealing the titles of two classified papers from the A119 project-the 1958 paper Possible Contribution of Lunar Nuclear Weapons Detonations to the Solution of Some Problems in Planetary Astronomy, and the 1959 paper Radiological Contamination of the Moon by Nuclear Weapons Detonations.
In diens sollicitatie naar een academische functie bij het Miller Institute van de Universiteit van California gaf Sagan informatie door twee geheime rapporten van het project te noemen: Possible Contribution of Lunear Nuclear Weapons Detonations to the Solution of Some Problems in Planetary Astronomy(1958) en Radiological Contamination of the Moon by Nuclear Weapons Detonations 1959.

we cannot know that-with Creator's exception of nuclear detonations in space, Its law of free will must be honored by God
we kunnen het niet weten- met de uitzondering van de Schepper voor nucleaire ontploffingen in de ruimte, want Zijn wet van de vrije wil moet geëerd worden door God

We can't risk a detonation in a residential area.
We mogen geen ontploffing in een woonwijk riskeren.

Detonation in three, two, one.
Ontploffing in drie, twee, een.

Successful detonation in New Mexico!
Een succesvolle ontploffing in New Mexico!

Detonation! three… Detonation in five, four.
Ontploft. Ontploffing in vijf, vier, drie.

The detonation did weaken the force field.
De ontploffing heeft het krachtveld verzwakt.

Detonation in T-minus two minutes.
Ontploffing over twee minuten.

Detonation in T-minus 45 seconds.
Ontploffing over 45 seconden.

You have heard of remote detonation,?
Hebt u gehoord van ontploffing op afstand?

Fifteen minutes to detonation.
Minuten tot ontploffing.

We cannot move her without detonation.
We kunnen haar niet verplaatsen zonder ontploffing.

We have three minutes until detonation.
We hebben drie minuten tot ontploffing.

We're seconds from detonation.
We zijn seconden van de ontploffing.