DOESN'T GIVE US - vertaling in Nederlands

• geeft ons niet

Voorbeelden van het gebruik van Doesn't give us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Five doesn't give us much time.
Vijf uur geeft ons weinig tijd.

That doesn't give us much time.
Dat geeft ons weinig tijd.

And you know the way it goes:"Life doesn't give us purpose.
En je weet hoe het duidt:"life doesn't give us purpose.

And if pharaoh doesn't give us what we want, next he's gonna kill all Egyptian first born boys!
En als de Farao ons niet geeft wat we willen, dan vermoordt Hij alle eerstgeborenen!

It's when life doesn't give us what we want, and when life gives us the opposite of what we want.
Als het leven ons niet geeft wat we willen, als het ons het tegendeel geeft van wat we willen.

still we're easily unsure and disappointed when He doesn't give us what we asked for.
toch raken we snel verontrust of teleurgesteld als hij ons niet geeft waar wij om bidden.

Well, that doesn't give us a lot of time, does it? Thirty seconds?
Dertig seconden. Dan hebben we niet zo heel veel tijd, toch?

It doesn't give us a view of the assault.-I'm sorry, ma'am.
Het geeft ons geen zicht op de aanval. Het spijt me, mevrouw.

But it does say that man's thoughts were only evil continually.- Right. Again, the Bible doesn't give us a lot of information specifically.
Maar er staat wel dat de gedachten van mensen continu slecht waren. De bijbel geeft ons weer weinig specifieke informatie,-Juist.

The problem with this number is that it doesn't give us a good indication of what type of hours these players are putting in,
Het probleem met dit nummer is dat het niet geven ons een goede indicatie van wat voor soort uur deze spelers zetten in,

But if Chilton submerged his name to cover up his activities, but it doesn't give us a reason why someone would want to kill Chilton. that would explain why he might want to kill someone.
Maar als Chilton zijn naam verborgen heeft om zijn activiteiten te verbergen, dat zou verklaren waarom hij iemand wil doden, maar het geeft ons geen reden waarom iemand Chilton zou willen vermoorden.

if Chilton submerged his name to cover up his activities, but it doesn't give us a reason why someone would want to kill Chilton.
dat zou verklaren waarom hij iemand wil doden, maar het geeft ons geen reden waarom iemand Chilton zou willen vermoorden.

Spirit does not give us any more than we can handle.
Spirit geeft ons niet meer dan we kunnen behappen.

It does not give us the right to harvest forests in Finland or Sweden.
Het geeft ons niet het recht om bossen in Finland of Zweden te kappen.

Which does not give us much time.
Dat geeft ons niet veel tijd.

God does not give us His Spirit because we repent and believe.
God geeft ons niet Zijn Geest omdat wij berouw hebben en geloven.

That does not give us much time then.
Dat geeft ons niet veel tijd dan.

You don't give us much choice.
Je geeft ons niet veel keus.

If you don't give us what we're asking for.
Wanneer u ons niet geeft wat we vragen.

They didn't give us any food or drink.
Ze gaven ons niets te eten of te drinken.