DON'T AGREE WITH YOU - vertaling in Nederlands

• niet met je eens

Voorbeelden van het gebruik van Don't agree with you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will be surprised to learn that some experts don't agree with you.
Sommige experts zijn het niet met u eens over mijn werk.

Even when I don't agree with you.
Zelfs als ik het niet met je eens ben.

But y'all kill people who don't agree with you.
Maar jullie doden allemaal mensen die het niet met jullie eens zijn.

I don't agree with you.
Ik ben het er niet mee eens.

What if we don't agree with you?
En als we het daar niet mee eens zijn?

Look I, there is no way I don't agree with you.
Ik ben het absoluut met je eens.

I don't agree with you.
Lk ben 't absoluut niet metje eens.

Maybe I don't agree with you.
Misschien ben ik het niet eens.

I thought about it, I don't agree with you.
Ik heb nagedacht… Ik ben het daar niet mee eens.

witness with me' and what they mean is'I don't agree with you one bit.
zegt mij niets' en wat ze bedoelen is:'ik ben het helemaal niet met je eens.

I d… I don't agree with you, to a hotel if you think that's best.
paar dagen met haar naar een hotel gaan. Ik ben het niet met je eens.

when people don't agree with you, you write them off as morons,
en als mensen het niet met je eens zijn… schrijf je ze af als idioten

I don't agree with you what you're doing, but your arguments… They remind me of another time.
Ik ben het niet eens met jullie daden… maar jullie argumenten doen me heel erg aan vroeger denken.

I don't agree with you that the"message" is a thorn in the flesh of the New Apostolic Church.
Ik kan het er niet mee eens zijn dat die boodschap een"doorn in het vlees van de Nieuw-Apostolische Kerk" zou zijn.

Look I, there is no way I don't agree with you, how can you argue that?
Kijk, ik ben het helemaal met u eens, hoe zou je dat kunnen ontkennen?

I don't believe you would hurt me just because I don't agree with you.
Je zou me nooit pijn doen omdat ik het niet met je eens ben.

But you said I was a terrible person… over and over… because I don't agree with you.
Maar je zei dat ik een verschrikkelijk persoon ben… elke keer weer… omdat ik het niet met je eens ben.

I don't believe you would hurt me just because I don't agree with you.
Ik kan niet geloven dat je mij pijn doet, alleen omdat ik het niet met je eens ben.

said to him,"Imagine you are across the table from four or five people who don't agree with you, but you know you are right.
je in, dat"> je aan de andere kant van een tafel zit met vier of vijf mensen die het niet met je eens zijn, maar je weet dat je gelijk hebt.

If Amelie does not agree with you, you will hear it.
Als Amelie het niet met je eens is, zal je het horen.