DONALD RUMSFELD - vertaling in Nederlands

• donald rumsfeld
• van defensie rumsfeld

Voorbeelden van het gebruik van Donald rumsfeld in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Aspartame's approval by the American Food and Drug Administration(FDA) was championed, by the former US Secretary of Defense Donald Rumsfeld.
De goedkeuring van aspartaam door de FDA werd verdedigd door de voormalige minister van defensie van de VS, Donals Rumsfeld.

He took the job because Nixon's inner circle have had enough of Donald Rumsfeld.
Hij nam de baan aan, omdat de kring rond Nixon genoeg had van Rumsfeld.

Defense Secretary Donald Rumsfeld has“flipped” after being confronted with proof that a company on which he was on the board of directors supplied North Korea with the technology needed to make plutonium THE essential ingredient of nuclear weapons,
Secretaris van Defensie Donald Rumsfeld“totaal is omgedraaid” nadat hij geconfronteerd werd met bewijs dat een bedrijf waar hij in de raad van bestuur zat Noord Korea technologie verschafte welke nodig is om plutonium te maken,

felt obliged to put out a new auto-biography where he tried to throw henchmen like former Defense Secretary Donald Rumsfeld and former Vice-President Dick Cheney under the bus, essentially trying to blame
niet langer tegen de pers sprak, zich verplicht voelde om een nieuwe autobiografie uit te geven waarin hij probeerde om volgelingen als voormalig Secretaris van Defensie Donald Rumsfeld en voormalig Vice President Dick Cheney onder de bus te gooien,

Donald Rumsfeld demands you stop.
Donald Rumsfeld beveelt jou te stoppen.

Hey, I'm quoting Donald Rumsfeld.
Hé, luister naar me. Ik citeer Donald Rumsfeld.

The surprise visit from Secretary of Defense Donald Rumsfeld.
Het spontane bezoek van minister van Defensie Donald Rumsfeld.

The reaction you got from the Defense Secretary Donald Rumsfeld.
En de reactie die je die dag… kreeg van de secretaris van defensie… Donald Rumsfeld?

Sir, Donald Rumsfeld is at the Pentagon on line three.
Meneer, Donald Rumsfeld in het Pentagon op lijn 3.

I'm gonna be reading from Donald Rumsfeld's new book.
Ik lees een stukje voor uit Donald Rumsfeld's nieuwe boek.

Is at the Pentagon on line three. Sir, Donald Rumsfeld.
Meneer, Donald Rumsfeld in het Pentagon op lijn 3.

They busted him for it, but Donald Rumsfeld had it right.
Ze hebben hem ervoor opgepakt maar Donald Rumsfeld had gelijk.

Is at the Pentagon on line three. Sir, Donald Rumsfeld.
Donald Rumsfeld op lijn drie.

Secretary of Defense Donald Rumsfeld arrives in Baghdad
Minister van Defensie Donald Rumsfeld arriveert in Bagdad,

If Donald Rumsfeld was here, I would ask him for his resignation.
Als Donald Rumsfeld hier zou zijn… zou ik vragen om mijn ontslag.

If Donald Rumsfeld was here, I would ask him for his resignation.
Moest Donald Rumsfeld hier zijn, zou ik zijn ontslag eisen.

And the other one, of course, is Donald Rumsfeld, who said.
Da andere is natuurlijk Donald Rumsfeld, die zei.

Then. at the Pentagon on line three. Sir, Donald Rumsfeld is.
Meneer, Donald Rumsfeld vanuit het Pentagon op lijn 3. Goed dan.

And Donald Rumsfeld said the data on the cockpit voice recorder was unrecoverable.
En Donald Rumsfeld zei dat de cockpit stemrecorder niet gevonden was.

But Donald Rumsfeld had it right. Well, they busted him for it.
Ze hebben hem ervoor opgepakt maar Donald Rumsfeld had gelijk.