DOOR WAS CLOSED - vertaling in Nederlands

• deur was dicht
• deur was gesloten
• deur werd gesloten
• deur was op slot

Voorbeelden van het gebruik van Door was closed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then you looked and the door was closed.
Toen zag je dat de deur dicht was.

Now, I'm sure that that door was closed.
Nu weet ik zeker dat die deur gesloten was.

When I came back, the door was closed.
Toen ik terugkwam was de deur dicht.

That door was closed.
Die deur zat op slot.

By the time I reached her, the door was closed.
Toen ik bij haar kwam, was de deur dicht.

When I got home, his door was closed.
Toen ik thuis kwam, was zijn deur gesloten.

That's why my door was closed.
Daarom was de deur dicht.

That's why the door was closed.
Daarom was de deur dicht.

Yes. Now, in that instance, the door was closed, he didn't knock, and the door was closed..
Hij klopte niet… Dat klopt. en de deur was dicht en… Tijdens dat voorval was de deur dicht..

He was in the garage and the door was closed, So I couldn't make out most of what he was saying,
Hij was in de garage en de deur was gesloten, dus ik kon niet alles horen wat hij zei,

I went to Magnus' office before bed, but the door was closed.
Voor slapen gaan, ging ik langs Magnus' bureau maar de deur was gesloten.

And those who were prepared entered with him to the wedding, and the door was closed.
En degenen die bereid waren aangegaan met hem mee naar de bruiloft, en de deur werd gesloten.

you needed to make sure that the bolt would not fall before the door was closed.
moest u er voor zorgen, dat de grendel niet zou vallen voordat de deur werd gesloten.

we tried to go, but the door was closed.
we probeerden weg te gaan, maar de deur was gesloten.

I apologized soberly, but once the door was closed my mom and I had a good laugh
Ik verontschuldigde mij, maar toen de deur dicht was, hebben mijn moeder en ik er hartelijk om gelachen

We heard her reiterated rejoicings until the door was closed and her voice died away into a muffled monotone.
Wij hoorden haar gebabbel totdat de deur gesloten was en haar stem in een verwijderd gegons wegstierf.

everything was silent once the balcony door was closed.
alles was stil zodra het balkon deur gesloten was.

The rules you set out at the start of term said no student could enter once the door was closed.
Volgens uw regels mogen studenten… niet meer binnen als de deur dicht is.

When the building changed ownership that door was closed, and a new entrance was built.
Toen het gebouw van eigenaar wisselde werd de deur gesloten en een nieuw portaal gebouwd.

The door was closed, and in the blink of an eye,
De deur zat dicht, we keken even weg