DOUBLE QUOTES - vertaling in Nederlands

• dubbele aanhalingstekens
• dubbele quotes
• dubbele citaten

Voorbeelden van het gebruik van Double quotes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Note that the double quotes don't surround cell references like A2 and B2.
Celverwijzingen, zoals A2 en B2, mogen niet tussen dubbele aanhalingstekens worden geplaatst.

use double quotes.
gebruiken dubbele aanhalingstekens.

you surround it with double quotes("").
kunt u deze omsluiten met dubbele aanhalingstekens.

Proofread“double quotes” as plain ASCII" double quotes.
Proeflees“dubbele aanhalingstekens” als gewone ASCII" dubbele aanhalingstekens.

VBA code: Save worksheet data as csv file without double quotes.
VBA-code: sla werkbladgegevens op als csv-bestand zonder dubbele aanhalingstekens.

hit Enter. without double quotes.
druk op invoeren. zonder dubbele aanhalingstekens.

However, they will happen if double quotes are used for grouping.
Echter deze vinden wel plaats als er dubbele aanhalingstekens worden gebruikt voor het groeperen.

Note: Jdoc expressions require double quotes around attributes, and won't work with single quotes..
Let op: Jdoc expressies vereisen dubbele aanhalingstekens rond de attributen en werken niet met enkele aanhalingstekens..

If ENT_QUOTES is set, both single and double quotes are translated and if ENT_NOQUOTES is set neither single nor double quotes are translated.
Als ENT_QUOTES is geactiveerd, zullen zowel enkele als dubbele quotes worden geconverteerd en als ENT_NOQUOTES is geactiveerd zal de functie beide enkele en dubbele quotes niet converteren.

The method in this article will help you extract only text between single or double quotes from cells in Excel.
De methode in dit artikel helpt u alleen tekst te extraheren tussen enkele of dubbele aanhalingstekens uit cellen in Excel.

When I type"Legion Estland"(do not forget the double quotes) in my search engine including'world war'….
Als ik"Legion Estland"(vergeet de dubbele quotes niet) in mijn browser intyp en daar de term'worldwar' bijplaats….

And don't forget to specify the date format with double quotes at the end of the formula.
En vergeet niet om de datumnotatie op te geven met dubbele aanhalingstekens aan het einde van de formule.

You can enter your own translations by adding the translated text in between the double quotes.
U kunt uw eigen vertalingen invoeren door de vertaalde tekst toe te voegen tussen de dubbele aanhalingstekens.

and heredocs between two double quotes.
gezet en bij heredocs tussen twee dubbele quotes.

Example screenshot: 1 Standard copy in Excel can cause double quotes around the data.
Voorbeeld screenshot: 1 Het standaard kopiëren in Excel kan dubbele aanhalingstekens veroorzaken rond de gegevens.

you must enclose them in"double quotes.
moet u bij"dubbele aanhalingstekens" voegen.

Then we type a y in double quotes“y” and close the brackets.
Vervolgens typen we een y tussen aanhalingstekens“y” en sluiten de haakjes.

Additionally, you can use the CHAR function to insert double quotes in formula as well.
Bovendien kunt u de functie CHAR gebruiken om ook dubbele aanhalingstekens in de formule in te voegen.

You can tell because the double quotes next to each msgstr are already filled in with translated text highlighted in yellow.
U kunt dit afleiden uit het feit dat de dubbele aanhalingstekens naast elke msgstr al zijn voorzien van vertaalde tekst deze is geel gemarkeerd.

You can tell because the double quotes next to each msgstr are empty.
U kunt dit afleiden uit het feit dat de dubbele aanhalingstekens naast elke msgstr leeg zijn.