DOUGHS - vertaling in Nederlands

• deeg
• deegsoorten

Voorbeelden van het gebruik van Doughs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

including when working with large quantities and heavy doughs.
ook als u werkt met grote hoeveelheden en zwaar deeg.

cakes and doughs for buns or pizza.
volkorenbroodgebak en deeg voor broodjes en pizza.

Multi-row portioning of soft doughs and products, for example hamburger buns, baguettes or English muffins.
Meerbaans afscheiden van zacht deeg en beslagen, bijv. hamburgerbroodjes, pistolets of English Muffins.

Shaping of soft doughs and product directly onto metal plates
Opbrengen van zacht deeg en zachte beslagen, rechtstreeks op bakplaten

Preparing doughs for fine cookies is not magic if you follow a few important points when stirring and kneading.
Het bereiden van deeg voor fijne koekjes is geen magie als je een paar belangrijke punten volgt bij het roeren en kneden.

texture to pizza doughs.
textuur met pizza deeg.

rheological properties of rye doughs.
rheologische eigenschappen van rogge degen.

It is, therefore, of utmost importance that the salt is completely dissolved in doughs.
Het is daarom van belang dat het zout volledig opgelost is in het deegvocht.

The standard quality, suitable for just about every recipe and every baking techniques bread doughs, puff pastries and sugar doughs to 10% sugar.
Dé standaard kwaliteit, geschikt voor zowat elk recept en elke baktechniek brooddegen, bladerdegen en suikerdegen tot 10% suiker.

To introduce you to the skills and techniques required short pastry doughs, custards, and cake batters.
Voor de productie van gegist brood, gebaksdeeg, vla… Kookdeeg

Original Italian dough for ravioli.
Origineel Italiaans deeg voor ravioli.

Original, French dough for cakes and savory snacks.
Origineel, Frans deeg voor cakes en hartige hapjes.

Bake sale. Not enough dough, pun intended.
Dat brengt niet genoeg deeg in het bakje. Koekjes verkopen.

Somebody is throwing dough at us.
Iemand gooit deeg naar ons.

Okay, go get that dough and get it fast.
Oké, haal dat deeg en haal het snel.

I want that dough and I want it right now.
Ik wil dat deeg en ik wil het nu.

Betting Nick's dough on a horse.
Nick's deeg op een paard wedden.

More dough, Carlo!
Meer deeg, Carlo!

Okay, folks.- Beautiful dough, Leo!
Mooie deeg, Leo! Oke, mensen!

Beautiful dough, Leo!- Okay, folks.
Mooie deeg, Leo! Oke, mensen.