DRANK HIMSELF - vertaling in Nederlands

• dronk zichzelf
• zoop zich
• zoop zichzelf

Voorbeelden van het gebruik van Drank himself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But this morning, he left work, went home and drank himself to death.
Maar vanmorgen kwam hij thuis en heeft zichzelf dood gedronken.

He slipped into a depression and drank himself to death.
Hij kreeg een depressie en dronk zich dood.

He set this place up and then drank himself to death.
Hij richtte deze plek op en dronk zich vervolgens dood.

But he still lost his badge and drank himself to death.
Toch werd hij ontslagen en dronk hij zich dood.

His father never got over the shame, he drank himself to death.
Zijn vader kon de schande nooit aan, hij dronk zich dood.

Her first husband drank himself to death.
Haar eerste man dronk zich dood.

Your husband, my brother, drank himself to death.
Je man, mijn broer, dronk zich dood.

Dylan Thomas drank himself to death.
Dylan dronk zich dood.

He worked 24/7 and drank himself sick, and this… this McCormack,
Hij werkte 24/7 en dronk zichzelf ziek, en deze McCormack,

He drank himself into a $7 casket,
M'n pa zoop zich in een kist van brandhout,

You know my father, my father couldn't get a job cause of you people, drank himself into oblivion.
Vanwege jullie mensen, dronk zichzelf in de vergetelheid. Je kent mijn vader, mijn vader kon geen baan krijgen.

And the priest who raised me, he pretty much drank himself to death when I was 16.
De priester die me opvoedde, dronk zichzelf dood toen ik 16 was.

Mine drank himself into a $7 casket,
M'n pa zoop zich in een kist van brandhout,

Cause of you people, drank himself into oblivion. You know my father,
Vanwege jullie mensen, dronk zichzelf in de vergetelheid. Je kent mijn vader,

I'm sorry. The priest who raised me… when I was 16. he pretty much drank himself to death.
De priester die me opvoedde, dronk zichzelf dood toen ik 16 was.- Het spijt me.

And he drank himself to death. His father worked in the mine, until it closed down.
Zijn vader werkte in de mijn, totdat deze dichtging… en hij dronk zichzelf dood.

Then he drifted off to Wellaby and drank himself to death, but you know what?
Toen zwierf hij naar Wellaby en dronk zich dood, maar weet u?

and Ben-Hadad drank himself drunk in the tents,
Benhadad nu dronk zich dronken in de tenten,

My father drank himself to death by the age of 43
Mijn vader dronk zich dood toen hij 43 was

Admittedly, he drank himself to death, but that's not the… point.
Ik geeft toe, hij heeft zichzelf dood gedronken, maar dat doet er niet toe.