Voorbeelden van het gebruik van Dueling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You have got dueling Kennedys.
Je hebt duellerende Kennedy's.Gentlemen, please. I'm the only one dueling.
Heren rustig, alstublieft. Ik ben de enige die duelleert.Don't you hate that? Dueling overrides?
Poor boy, dueling with Anton Inbedkov!
Are you fond of dueling?
I'm the only one dueling. Gentlemen, please.
Heren rustig, alstublieft. Ik ben de enige die duelleert.flies, and dueling banjos.
vliegen en duellerende banjo's.For how long? Dueling is a serious offense.
Voor hoelang?- Duelleren is een serieuze overtreding.For dueling.
Vanwege een duel.I think it comes from the old dueling days or something.
Volgens mij stamt het uit de tijd van de duels.Who's dueling? How did it happen?
Hoe is het gebeurd? Wie duelleert?Because dueling is outlawed in France.
Omdat duelleren in Frankrijk verboden is.Where I grew up, having a dueling scar was a great honor.
Waar ik opgegroeide, was het een eer een duel litteken te hebben.My dad… I think it comes from the old dueling days or something.
Volgens mij stamt het uit de tijd van de duels.Dueling is a serious offense.
Duelleren is een serieuze overtreding.Early Saturday morning, two midshipmen from Annapolis were caught dueling.
Zaterdagochtend… zijn twee adelborsten uit Annapolis betrapt tijdens een duel.For how long? Dueling is a serious offense?
Duelleren is een ernstig misdrijf. Hoe lang?Surely they would accept dueling as a deterrent against divorce.
Dan schrikt duelleren scheidingen af.About dueling and the divorce rate.
Over duelleren en het scheidingspercentage.Classic dueling rules apply.
De regels van klassiek duelleren gelden.
