DULAGLUTIDE - vertaling in Nederlands

• dulaglutide
• dulaglutide waren

Voorbeelden van het gebruik van Dulaglutide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

fertility following treatment with dulaglutide see section 5.3.
fertiliteit na behandeling met dulaglutide zie rubriek 5.3.

Injection site adverse events were reported in 1.9% of patients receiving dulaglutide.
Bijwerkingen op de injectieplaats zijn gemeld bij 1, 9% van de patiënten die dulaglutide kregen.

Dulaglutide dosing of male and female juvenile rats did not produce memory deficits at 91-fold the human exposure.
Dosering van dulaglutide bij mannelijke en vrouwelijke jonge ratten veroorzaakte geen geheugendeficit bij 91 maal de humane blootstelling.

In all studies, dulaglutide produced clinically significant improvements in glycaemic control as measured by glycosylated haemoglobin A1c HbA1c.
In alle studies gaf dulaglutide klinisch significante verbeteringen van de glucoseregulatie, gemeten aan de hand van de geglycosyleerde hemoglobine A1c HbA1c.

Reduction in body weight was observed in patients treated with dulaglutide irrespective of nausea,
Verlaging van lichaamsgewicht werd waargenomen bij met Trulicity behandelde patiënten ongeacht misselijkheid, hoewel de verlaging in

Therefore, dulaglutide does have a high degree of protection against DPP-4 inactivation see section 5.1.
Daarom heeft dulaglutide een hoge mate van bescherming tegen inactivatie door DPP-4 zie rubriek 5.1.

In clinical studies, the dulaglutide safety profile in patients with moderate renal impairment was similar to the overall type 2 diabetes population.
In klinische studies was het veiligheidsprofiel van dulaglutide bij patiënten met een matige nierfunctiestoornis vergelijkbaar met de algehele populatie met diabetes type 2.

Consistent with the pharmacokinetic profile, dulaglutide has a pharmacodynamic profile suitable for once weekly administration see section 5.2.
Passend bij het farmacokinetisch profiel heeft dulaglutide een farmacodynamisch profiel dat geschikt is voor toediening eenmaal per week zie rubriek 5.2.

No cases of severe hypoglycaemia were observed for dulaglutide and two cases of severe hypoglycaemia were observed with exenatide twice daily.
Er werden geen gevallen van ernstige hypoglykemie waargenomen voor Trulicity en er werden 2 gevallen van ernstige hypoglykemie waargenomen met exenatide tweemaal daags.

When Trulicity is injected, dulaglutide reaches the receptors in the pancreas
Na de injectie met Trulicity bereikt dulaglutide de receptoren in de alvleesklier

They are most common when first starting dulaglutide but decrease over time in most patients.
Ze komen het meeste voor als met dulaglutide wordt begonnen, maar nemen bij de meeste patiënten na verloop van tijd af.

Patients receiving dulaglutide in combination with sulphonylurea
Patiënten die dulaglutide in combinatie met een sulfonylureumderivaat

The GLP-1 analog portion of dulaglutide is approximately 90% homologous to native human GLP-1 7-37.
Het GLP-1- analogondeel van dulaglutide is voor ongeveer 90% homoloog aan natief humaan GLP-1 7-37.

Following subcutaneous administration to patients with type 2 diabetes, dulaglutide reaches peak plasma concentrations in 48 hours.
Na subcutane toediening bij patiënten met diabetes type 2 bereikt dulaglutide de piekplasmaconcentratie na 48 uur.

the dose may need to be lowered while you use dulaglutide.
kan de dosis daarvan moeten worden verlaagd terwijl u dulaglutide gebruikt.

Dulaglutide coadministration with sitagliptin increased dulaglutide exposure and Cmax by approximately 38%
Gelijktijdige toediening van dulaglutide met sitagliptine verhoogde de blootstelling aan en de Cmax van dulaglutide met respectievelijk ongeveer 38%

where subjects with hepatic impairment had statistically significant decreases in dulaglutide exposure of up to 30% to 33% for mean Cmax
waarbij proefpersonen met een leverfunctiestoornis een statistisch significante vermindering in blootstelling aan dulaglutide tot 30% en 33% voor respectievelijk de gemiddelde Cmax

body mass index(BMI) and dulaglutide exposure, although there was no clinically relevant impact of weight
body mass index(BMI) en blootstelling aan dulaglutide, hoewel er geen klinisch relevante invloed van gewicht

Cumulative reporting of gastrointestinal events up to 104 weeks with dulaglutide 0.75mg and 1.5 mg,
Cumulatieve melding van bijwerkingen aan het maagdarmstelsel tot 104 weken met respectievelijk 0, 75 mg en 1, 5 mg dulaglutide waren misselijkheid(12, 9%

No dose adjustment of atorvastatin is necessary when administered with dulaglutide.
Bij toediening met dulaglutide hoeft de dosis atorvastatine niet te worden aangepast.