ECONOMIC ADVANTAGE - vertaling in Nederlands

• economisch voordeel
• economische voorsprong
• economische voordeel
• economische voordelen

Voorbeelden van het gebruik van Economic advantage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Economic advantage: SMEs who opted for the statute would be more competitive
In economisch opzicht: het concurrentievermogen en de reputatie van mkb's die voor het nieuwe statuut kiezen,

The termination of the trade preferences would take from the beneficiaries an objective economic advantage in their trade with the EU.
Een einde aan de handelspreferenties zou de begunstigden een objectief economisch voordeel kosten in hun handel met de EU.

The termination of the trade preferences would withdraw from the beneficiaries any objective economic advantage in their trade with the EU.
Door de opheffing van de handelspreferenties zou de begunstigden een objectief economisch voordeel in hun handelsverkeer met de EU worden ontnomen.

therefore gave Ducroire an undue economic advantage.
een particuliere investeerder in een markteconomie en verleende zo een ongeoorloofd economisch voordeel aan Delcredere.

it is being used here as a means of achieving economic advantage through LIFE on the sly.
het wordt hier gebruikt om op een verkapte manier met LIFE economische voordelen te behalen.

partly a quest to gain an economic advantage.
deels met het streven naar economisch voordeel.

in this dialogue we must be willing to risk even economic advantage in order to speak courageously and truthfully.
bij deze dialoog moeten we het risico willen nemen om economisch voordeel op te geven om moedig en eerlijk te spreken.

over the next years, its economic advantage over traditional fuel systems will only increase.
in de komende jaren zal haar economische voordeel ten opzichte van traditionele brandstofsystemen alleen maar doen toenemen.

which also applies to their economic advantage.
wat ook geldt voor hun economisch voordeel vereisen.

Countries with stronger economies, however, often make use of their economic advantage at the expense of countries with weaker economies.
Echter vaak wordt door de economisch sterkere landen gebruik gemaakt van hun economische voorsprong ten koste van landen met zwakkere economieŽn,

Having investigated the economic advantage for the companies con cerned,
Gezien het economische voordeel voor de betrokken ondernemingen heeft de Commissie besloten

These requirements would also provide an incentive to use central clearing, as it would reduce the economic advantage of providing too little collateral compared with the strict collateral demands made by CCPs.
Deze voorschriften zouden ook een stimulans betekenen om van centrale clearing gebruik te maken, omdat dit het economische voordeel zou verminderen dat voortvloeit uit het voorzien in te weinig zekerheid vergeleken met de strikte zekerheidseisen van ctp's.

set at another level, creating economic advantage solely for the manipulators,
waarbij uitsluitend voor de manipulators economische voordelen worden gecreëerd

contractual parties might reasonably decide that the negotiation effort is simply not worth the economic advantage or the commercial risk of loosing the customer
contractsluitende partijen redelijkerwijze beslissen dat de moeite van het onderhandelen gewoon niet opweegt tegen het economische voordeel of het commerciële risico de klant te verliezen,

Finally, it will include a new provision on sanctions for non-compliance requiring Member States to ensure that financial penalties applicable to intentional infringements offset the economic advantage sought by the perpetrator of the violation.
Ten slotte wordt een nieuwe bepaling inzake sancties voor niet-naleving opgenomen om de lidstaten te verplichten ervoor te zorgen dat financiële sancties voor opzettelijke overtredingen het door de overtreder beoogde economische voordeel neutraliseren.

cancel out the resultant economic advantage.
het uit de inbreuk voort vloeiende economische voordeel op te heffen.

proves that force is only the means, and that the aim, on the contrary, is economic advantage.
bewijst dat het geweld slechts het middel, het economische voordeel daarentegen het doel is.

including the economic advantage of cooperation and prevention.
het daaruit voortvloeiende economische voordeel van samenwerking en preventie.

Once again, it's a case of supporting the nations that provide us with the greatest economic advantage, not those who value democracy
Eens te meer is het zaak om de naties te steunen die ons voorzien van het grootst mogelijke economische voordeel, niet degenen die democratie

Entitlement under the specific supply arrangements shall be subject to the condition that the economic advantage derived either from exemption from import duties or from aid is actually passed on to the end user.
Voorwaarde voor toepassing van de specifieke voorzieningsregeling is een daadwerkelijke doorberekening tot de eindgebruiker van het economische voordeel dat uit de vrijstelling van het invoerrecht of uit de steun voortvloeit.