ECONOMIC COORDINATION - vertaling in Nederlands

• economische coördinatie
• economische samenwerking
• economische afstemming

Voorbeelden van het gebruik van Economic coordination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Treaty contains a commitment to deepen economic coordination and it provides the tools to do so.
Het verdrag behelst een verplichting tot nauwere economische coördinatie en voorziet in de daartoe benodigde instrumenten.

That means strengthening economic coordination from all angles, including- and I would stress this- taxation.
Dit betekent dat de economische coördinatie in elk opzicht moet worden versterkt en met name ook op fiscaal vlak. Dit wens ik te benadrukken.

for better economic coordination which has to be linked to the introduction of the euro.
voor wat mij betreft, voor een betere economische coördinatie die moet worden gekoppeld aan de invoering van de euro.

that we must take very specific actions regarding economic coordination and surveillance.
we zeer specifieke maatregelen moeten nemen met betrekking tot economische coördinatie en toezicht.

The G20 has shifted its focus from immediate crisis response to longer-term global economic coordination.
De G20 richt zich niet langer op onmiddellijke crisismaatregelen, maar op wereldwijde economische coördinatie op de langere termijn.

The coming six months will be key in terms of setting up a banking union and deepening economic coordination.
De komende zes maanden zullen bepalend zijn voor de vorming van een bankunie en de intensivering van de economische coördinatie.

financial crisis was that monitoring and economic coordination at EU level needed to be strengthened significantly.
financiële crisis was dat de controle en de economische coördinatie op EU-niveau aanzienlijk versterkt moesten worden.

there would never be any economic coordination.
zou er nooit een economische coördinatie zijn.

I should like to conclude by emphasizing that it is political will that will make economic coordination effective.
Staat u mij, tot slot, toe te onderstrepen dat de doeltreffendheid van de economische coördinatie af zal hangen van de politieke wil.

we must analyse the rules governing economic coordination.
hij is succesvol, maar we moeten de regels voor economische coördinatie analyseren.

Mr Geithner also felt that the euro would facilitate economic coordination with the United States,
De heer Geithner vond tevens dat de euro de economische afstemming met de Verenigde Staten vergemakkelijkt

the European Union and we propose to increase its role in economic coordination and the denition of the European Union growth strategy.
wij stellen voor hem een grotere rol te laten spelen in de economisch coördinatie en bij de vaststelling van de groeistrategie van de Europese Unie.

requires effective political supervision and not just economic coordination, which is increasingly linked to the objectives of the Stability Pact and to the EU' s neo-liberal guidelines.
Het is niet voldoende alleen maar te streven naar een betere economische coördinatie, die dan ook nog eens steeds sterker gekoppeld wordt aan de doelstellingen van het Stabiliteitspact en de neoliberale oriëntering van de EU.

There is a consensus emerging on steps towards economic coordination in Europe, and most of those steps are completely in line with the proposals made by our communication of 12 May.
Er verrijst een consensus over stappen in de richting van economische coördinatie in Europa, en de meeste van deze stappen zijn volledig in lijn met de voorstellen die werden gedaan in onze communicatie van 12 mei.

Its objective is not economic coordination and fiscal discipline, as it maintains; it is to impose a
Dit pakket is niet, zoals wordt beweerd, gericht op economische coördinatie en begrotingsdiscipline. Veeleer heeft het tot doel aan heel Europa,

We must comply with Lisbon to ensure economic coordination measures and employment and social protection policies, which will,
We moeten de beloften van Lissabon nakomen en al de nodige maatregelen nemen op het gebied van economische coördinatie, het werkgelegenheidsbeleid en de sociale bescherming om duurzame economische groei te verwezenlijken,

When it comes to economic governance and better economic coordination, we intend to use fully the Lisbon Treaty provisions
Wat de economische governance en een betere economische coördinatie betreft, zijn wij voornemens om volledig gebruik te maken van de bepalingen in het Verdrag van Lissabon.

which proposed greater economic coordination, brought new impetus,
waarin gepleit wordt voor grotere economische coördinatie, zorgde voor nieuwe impulsen,

monetary union genuininely to walk on two legs, economic coordination must not be limited to enabling a policy from the central bank which is directed at stability.
twee benen zal lopen, moet de economische coördinatie zich niet uitsluitend beperken tot het mogelijk maken van een op stabiliteit gericht beleid van de Centrale Bank.

Mr Goebbels put it very well when he said we need better economic coordination, but also more secure rules on banking regulation.
heer Goebbels het heel goed verwoord toen hij zei dat we nood hebben aan een betere economische coördinatie en ook veiliger regels inzake regelgeving voor de banksector.