ECONOMIC INTEGRATION ORGANISATION - vertaling in Nederlands

• organisatie voor economische integratie
• organisaties voor economische integratie

Voorbeelden van het gebruik van Economic integration organisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Regional Economic Integration Organisation shall promptly notify the Depositary in writing of any changes to the distribution of competence specified in the notice in accordance with this paragraph
De regionale organisatie voor economische integratie stelt de depositaris onverwijld schriftelijk in kennis van enigerlei wijzigingen in de bevoegdheidsverdeling als gespecificeerd in de in dit lid bedoelde kennisgeving

For the purposes of the entry into force of this Convention, any instrument deposited by a Regional Economic Integration Organisation shall not be counted unless the Regional Economic Integration Organisation declares in accordance with Article 30 that its Member States will not be Parties to this Convention.
Voor de inwerkingtreding van dit verdrag wordt een door een regionale organisatie voor economische integratie neergelegd instrument niet meegeteld tenzij de regionale organisatie voor economische integratie overeenkomstig artikel 30 verklaart dat haar lidstaten geen partij zullen zijn bij dit verdrag.

For any country or regional economic integration organisation that becomes a Contracting Party to the Agreement after its entry into force,
Voor landen of organisaties voor regionale economische integratie, die na de inwerkingtreding van de overeenkomst overeenkomstsluitende partij worden,

A State or Regional Economic Integration Organisation shall declare in its instrument of ratification,
Een staat of een regionale organisatie voor economische integratie geeft in zijn of haar akte van bekrachtiging,

A State or Regional Economic Integration Organisation shall declare in its instrument of ratification,
Een Staat of een regionale organisatie voor economische integratie verklaart zulks in zijn of haar akte van bekrachtiging,

or regional economic integration organisation, at least one member of which is a Range State, either by.
alsook voor regionale organisaties voor economische integratie, waarvan tenminste één lidstaat een staat in het verspreidingsgebied is, hetzij door.

a Regional Economic Integration Organisation may declare that it exercises competence over all the matters governed by this Convention
toetreding kan een regionale organisatie voor economische integratie verklaren dat zij bevoegd is voor alle door dit verdrag beheerste aangelegenheden

According to Article 18 of the Hague Securities Convention a Regional Economic Integration Organisation, which is constituted by sovereign States
Overeenkomstig artikel 18 van het Verdrag van Den Haag inzake effecten mag( net als de lidstaten van de Haagse Conferentie en andere verdragsluitende staten) ook een regionale organisatie voor economische integratie die uit soevereine staten is samengesteld

Article 18 Regional Economic Integration Organisations.
Artikel 18 Regionale organisaties voor economische integratie.

regional intergovernmental economic integration organisations shall become.
regionale intergouvernementele organisaties voor economische integratie worden.

Countries and regional economic integration organisations specified in Article 2 may become Contracting Parties to this Agreement by either.
Landen en organisaties voor regionale economische integratie als bedoeld in artikel 2 kunnen overeenkomstsluitende partij worden door.

Parties" means the States or regional economic integration organisations which have consented to be bound by this Agreement
Partijen": de staten of regionale organisaties voor economische integratie die zich door deze overeenkomst gebonden hebben verklaard

Regional Economic Integration Organisations which have competence in respect of certain matters governed by the Montreal Convention may be parties to it.
Organisaties voor regionale economische integratie die bevoegd zijn voor bepaalde door het Verdrag van Montreal beheerste aangelegenheden kunnen partij worden bij dat verdrag.

The Depositary shall inform all States and regional economic integration organisations that have signed
De depositaris zal alle staten en regionale organisaties voor economische integratie die de overeenkomst hebben ondertekend

This Convention shall be subject to ratification by States and by Regional Economic Integration Organisations which have signed it.
Dit verdrag dient te worden bekrachtigd door de staten en door regionale organisaties voor economische integratie die het hebben ondertekend.

which was expressly opened for accession by regional economic integration organisations.
dat uitdrukkelijk werd opengesteld voor toetreding door regionale organisaties voor economische integratie.

accession by States and by regional economic integration organisations Parties to the Convention.
toetreding door staten en door regionale organisaties voor economische integratie die partij bij het verdrag zijn.

to regional intergovernmental economic integration organisations.
voor regionale intergouvernementele organisaties voor economische integratie.

Article 38 of the 1999 Protocol provides that accession to the Convention is open to regional economic integration organisations, an explicit reference to the Community.
In artikel 38 van het Protocol van 1999 is bepaald dat de toetreding tot het Verdrag open staat voor regionale organisaties voor economische integratie, dus ook voor de Gemeenschap.

Article 38 of the 1999 Protocol provides that accession to the Convention is open to regional economic integration organisations, an explicit reference to the Community.
In artikel 38 van het Protocol van 1999 wordt bepaald dat toetreding tot het Verdrag openstaat voor regionale organisaties voor economische integratie, waarmee uitdrukkelijk de Gemeenschap wordt bedoeld.