EDGE OF THE TABLE - vertaling in Nederlands

• rand van de tafel
• tafelrand
• rand van de tabel
• zijkant van de tabel

Voorbeelden van het gebruik van Edge of the table in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the edge of the table, smack the cap, Better idea, put the cap right here it will just pop right off.
Beter idee, hou de dop hier hij springt er gewoon af. op de rand van de tafel, sla op de dop.

You put the cap on the edge of the table, tap it.
Je zet de dop op de rand van de tafel, tikt erop.

May I offer you a box of wine for the edge of the table?
Mag ik je een doos wijn aanbieden voor op rand van de tafel?

hit her temple on the edge of the table.
met haar slaap op de hoek van de tafel.

magic inside edge of the table.
shirts of magie binnen de rand van de tafel.

To Play Select chip values from the chips on the edge of the table.
Spelen Selecteer de gewenste inzetwaarde door op één van de fiches op de rand van de speeltafel te klikken.

your finger starts to tap on the edge of the table.
uw vingers tokkelen op een hoekje van de tafel.

with the rear limbs hanging off the edge of the table.
de achterpoten naar beneden hangen over de rand van de onderzoektafel.

How many times have you seen a child fall and barely miss the edge of the table with their head?
Hoe vaak heb je een kind zien vallen die bijna de punt van de tafel mist?

The background sounds jazz music, and on the edge of the table temporarily sheltered glass of whiskey
De achtergrond klinkt jazzmuziek, en aan de rand van de tafel tijdelijk beschutte glas whisky

The stars close to the edge of the umbrella sometimes disappear beneath the edge of the table(horizon), but if a star is not too far from the Pole Star,
De sterren bij de rand van de paraplu komen soms onder de tafelrand(horizon) terecht en zijn dan niet te zien, maar als een ster niet

Turn the pot and lightly tap it on the edges of the table.
Zet de pot en licht zij tik op de randen van de tafel.

After the cut pieces of foam the size corresponding to the distance from the frame to the edges of the table.
Na de gesneden stukken schuim de grootte overeenkomt met de afstand van het frame aan de randen van de tafel.

the angles of contact with the edges of the table, and the trajectory of further movement.
de hoeken van contact met de randen van de tafel en de baan van verdere beweging berekenen.

Put the cookies over there on the edge of the table.
Zet de koekjes op het eind van de tafel.

Look where you put the cake on the edge of the table.
Kijk waar je de cake legt… op de rand van de tafel!

About two householdcats, who were chasing rats to the edge of the table.
Over twee huishoudkatten die achter ratten aanjoegen tot aan het eind van de tafel.

Be careful! Don't put our vase so dangerously close to the edge of the table!
Kijk uit, zet dat vaasje niet zo gevaarlijk dicht bij de rand van de tafel!

Look how he's nervously running his hands along the edge of the table, gripping the underside.
Kijk hoe nerveus hij de rand van de tafel aftast aan de onderzijde.

The table was originally constructed in the 13th century, and repainted in its present form for Henry VIII; around the edge of the table were painted the names of King Arthur's knights.
Het huidige uiterlijk kreeg de tafel nadat Hendrik VIII de tafel liet overschilderen, waarbij de namen van de ridders van koning Arthur langs de rand van de tafel werden toegevoegd.