EFFECTIVE EXCHANGE RATE - vertaling in Nederlands

• effectieve wisselkoers
• effectieve wisselkoersen
• effectieve koers
• effective exchange rate

Voorbeelden van het gebruik van Effective exchange rate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The euro's real effective exchange rate in terms of unit labour cost is far below its long-term(1980-2000) average.
De reële effectieve wisselkoers van de euro in termen van arbeidskosten per eenheid product ligt ver onder het gemiddelde op lange termijn 1980-2000.

on an annual basis, reflecting modest real effective exchange rate appreciation and some, albeit contained, nominal ULC increases.
als gevolg van een bescheiden stijging van de reële effectieve wisselkoers en enige weliswaar beperkte stijgingen van de nominale loonkosten per eenheid product.

Spanish peseta: Measures of the real effective exchange rate vis-- vis ERM Member States monthly data; percentage deviations;
Spaanse peseta: Maatstaven van de reële effectieve wisselkoers t.o.v. de munten van de deelnemers aan het Europees wisselkoersarrangement maandgegevens, procentuele afwijkingen;

The real effective exchange rate for the euro is calculated using consumer price indices the Harmonised Index of Consumer Prices( HICP) for the euro area and other EU Member States.
De reële effectieve wisselkoers van de euro wordt berekend aan de hand van consumptieprijsindices de geharmoniseerde consumptieprijsindex( HICP) voor het eurogebied en andere EU-lidstaten.

Italian lira: Measures of the real effective exchange rate vis-- vis ERM Member States monthly data;
Italiaanse lire: Maatstaven van de reële effectieve wisselkoers t.o.v. de munten van de deelnemers aan het Europees wisselkoersarrangement maandgegevens;

Oil prices are now 21% higher than assumed in the projections of September, whereas the nominal effective exchange rate of the euro is 4.2% higher.
De olieprijzen liggen thans 21% hoger dan verondersteld in de projecties van september, terwijl de nominale effectieve wisselkoers van de euro 4,2% hoger ligt.

stable the real effective exchange rate has appreciated,
stabiele groei en de reële effectieve wisselkoers is gestegen,

partly as a result of effective exchange rate movements, but were subdued in 1996-97.
in de afgelopen jaren, gedeeltelijk als gevolg van het effectieve wisselkoersbeloop, maar waren gematigd in 1996-97.

Nominal effective exchange rate Source: BIS
Nominale effectieve koers Bron: BIB

Effective exchange rate( nominal/ real): the nominal effective exchange rate is the weighted average of the bilateral exchange rates of a country 's currency against the currencies of its trading partners.
Effectieve wisselkoers( nominaal/ reëel): de nominale effectieve wisselkoers is het gewogen gemiddelde van de bilaterale wisselkoersen van de valuta van een land ten opzichte van de valuta 's van de handelspartners van dat land.

Change in the real effective exchange rate based on unit labour costs,
De variatie in de reële effectieve wisselkoers op basis van de kosten per arbeidseenheid,

was the behaviour of the effective exchange rate which appreciated by some 20% between the first quarters of 1979 and 1981.
was de ontwikkeling van de effectieve wissel koers, welke van de eerste kwartalen van 1979 op die van 1981 apprecieerde met ongeveer 20.

In a longer-term context, the available real effective exchange rate data for the Portuguese escudo against other ERM participating currencies depicted in Table 9 suggest that current levels are above 1987 average values;
Op de langere termijn bezien, wijzen de in Tabel 9 getoonde maatstaven van de reële effectieve wisselkoers van de Portugese escudo ten opzichte van de munteenheden van de aan het wisselkoersarrangement van het EMS deelnemende Lid-Staten erop dat de huidige niveaus boven de gemiddelden van 1987 liggen;

Net exports- supported by a healthy external environment and by a depreciation of the nominal effective exchange rate of the euro- made a positive
De netto uitvoer leverde- ondersteund door een gezond extern klimaat en door een depreciatie van de nominale effectieve wisselkoers van de euro- een positieve

namely the current account deficit, real effective exchange rate, private sector debt
namelijk het tekort op de lopende rekening, de reële effectieve wisselkoers, de schuldpositie van de particuliere sector

a firmer trend in the Belgian franc's effective exchange rate.
een zeer matige stijging van de prijzen van de industrieprodukten en een vastere effectieve wisselkoers van de BFR.

Changes in EMS exchange rates 6.2 Real effective exchange rate based on GDP prices 6.3 Intermediate objectives
Wijzigingen van de wisselkoersen in het EMS 6.2 Reële effectieve wisselkoersen op basis van BBP-prijzen 6.3 Intermediaire doelstellingen

The nominal effective exchange rate of the Swedish crown rose by about 5% between March
De nominale effectieve wisselkoers van de SEK steeg tussen maart en oktober 1996 met circa 5%,

Real effective exchange rates;
Reële effectieve wisselkoers;

Nominal effective exchange rates for Greece, Sweden
Nominale effectieve wisselkoersen voor Griekenland, Zweden