ENERGY MIX - vertaling in Nederlands

• energiemix
• energy mix
• energieaanbod

Voorbeelden van het gebruik van Energy mix in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Natural gas is currently the second most important fuel in the EU's energy mix, representing roughly a quarter of EU gross inland consumption.
Aardgas is momenteel de tweede belangrijkste brandstof in de energiemix van de EU en vertegenwoordigt ruwweg een kwart van het bruto binnenlands verbruik van de EU.

Natural gas is an important fuel in the EU energy mix, accounting for 25% of total energy consumption.
Aardgas is als brandstof belangrijk in de energiemix van de EU en heeft een aandeel van 25% in het totale energiegebruik.

The future CHP potential in a country's energy mix is mainly dependent on these developments in district heating and industrial applications.
Het toekomstige WKK-potentieel in de energiemix van een land hangt voornamelijk af van de ontwikkeling van stadsverwarming en industriële toepassingen.

The share of renewable energy in the EU energy mix has risen steadily to some 10% of the gross final energy consumption in 2008.
Het aandeel van hernieuwbare energie in de energiemix van de EU is gestaag toegenomen tot ongeveer 10% van het bruto energie-eindgebruik in 2008.

It is also possible to add this energy mix to porridge, yogurt or pastasauce.
Ook is het mogelijk om deze energymix toe te voegen aan pap, yoghurt of pastasaus.

Finally, Europe's energy mix is gradually shifting from the one that it needs to reach its climate-change goals.
Tenslotte is de energiemix van Europa zich langzaam aan het verwijderen van degene die het nodig heeft om zijn klimaatdoelen te halen.

The EESC takes a balanced view of the potential role of unconventional hydrocarbons in the EU energy mix.
Het EESC staat genuanceerd tegenover de potentiële rol van niet-conventionele koolwaterstoffen in de energiemix van de EU.

Under option 1, ocean energy is likely to only make a marginal contribution to the future EU energy mix.
In het geval van optie 1 zal oceaanenergie waarschijnlijk slechts een marginale bijdrage leveren aan de toekomstige energiemix van de EU.

It offers a balanced view of the potential role of unconventional hydrocarbons in the EU energy mix.
Het document getuigt van een evenwichtige kijk op de potentiële rol van niet-conventionele koolwaterstoffen in de energiemix van de EU.

The TEN Section also stresses the important role of nuclear energy in contributing to the EU energy mix.
Ook benadrukte TEN het belang van kernenergie voor de energiemix van de Unie.

This demands, once again, a reconsideration of the use of nuclear power as part of the EU energy mix.
Dit vereist opnieuw een heroverweging van het gebruik van kernenergie in de energiemix van de EU.

Recalling that the EPE will fully respect Member States' choice of energy mix, the Council.
De Raad herinnert eraan dat het EBE de keuze van de energiemix door de lidstaten volledig zal respecteren en hij.

Recalling that the EPE will fully respect Member States' choice of energy mix, the European Council.
De Europese Raad, erop wijzend dat het EBE de keuze van de energiemix door de lidstaten geheel onverlet laat.

This is why I voted against all the amendments aimed at removing nuclear energy from Europe's energy mix.
Daarom heb ik gestemd tegen alle amendementen die gericht waren op het verwijderen van kernenergie uit de Europese energiemix.

Fully respect Member States' sovereignty over primary energy sources and choice of energy mix.
De soevereiniteit van de lidstaten over primaire energiebronnen en hun keuze van een energiemix volledig eerbiedigen.

alternative energy sources that should contribute towards a safe EU energy mix.
gebied van hernieuwbare alternatieve energiebronnen, die kunnen bijdragen tot een betrouwbare energiemix in de EU.

The measures in place are expected to help develop new renewable energy technologies that can play a significant role in diversifying our energy mix.
Naar verwachting zullen de reeds ingevoerde maatregelen bijdragen tot de ontwikkeling van nieuwe technologieën voor hernieuwbare energie die een belangrijke rol zullen kunnen spelen bij de diversificatie van onze energiemix.

In the energy mix of the future, bio-energy will also have a key role to play in boosting rural employment and the rural economy in Europe.
Ook voor de werkgelegenheid en de economie in de landelijke gebieden in de EU zal hernieuwbare energie in de toekomstige energiemix een cruciale rol gaan spelen.

The central question addressed in this study is what the most cost-effective renewable energy mix is in 2030,
De kernvraag waarop deze studie zich richt is wat de meest kosteneffectieve hernieuwbare energie mix is in 2030, gegeven de huidige

The Committee proposes that these groups should have responsibility for choosing their energy mix and their infrastructure network.
De groepen zouden zelf verantwoordelijk moeten zijn voor de keuze van hun energiemix en voor hun infrastructuurnetwerk.