POLICY MIX - vertaling in Nederlands

• beleidsmix
• policy mix
• beleidscombinatie
• policy-mix
• beleidspakket

Voorbeelden van het gebruik van Policy mix in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A more balanced policy mix will certainly improve the conditions for growth and employment creation.
Een evenwichtiger beleidspakket zal de voorwaarden voor groei en het scheppen van werkgelegenheid ongetwijfeld verbeteren.

Policy mix is a good thing,
Policy mix is een goede zaak,

the preconditions for a smoothly operating policy mix will first be discussed at technical level.
de uitgangsvoorwaarden voor een soepel functionerende beleidscombinatie zullen eerst op technisch niveau worden besproken.

Whilst it is true that the policy mix has been relaxed in reaction to slowing demand,
De policy-mix is weliswaar versoepeld naar aanleiding van de afname van de vraag, maar is te passief

I believe that the way to maintain the current dynamism is to maintain the policy mix.
Mijns inziens moeten wij de huidige policy mix voortzetten om de huidige dynamiek te behouden.

I should like to remind you that this recommendation on the policy mix defends a balance of budgetary policy, wage increases and structural policy..
Ik herinner u eraan dat de Commissie in deze aanbeveling over de policy mix een evenwicht voorstaat waarin rekening is gehouden met het begrotingsbeleid, de loonontwikkelingen en het structuurbeleid.

There must be a defect in this famous policy mix since growth has not materialised.
Er moet iets niet in orde zijn met die beroemde policy mix, want de factor groei schittert door afwezigheid.

The positive results in terms of convergence make it possible to pursue the policy mix which serves both growth and employment.
Dankzij de geboekte resultaten die positief zijn wat de convergentie betreft, kunnen we de ontspanning van de policy mix voortzetten, wat goed is voor groei en werk.

The role of the social partners was fully recognised as a third element of the policy mix.
De rol van de sociale partners als derde pijler van de policy mix werd ten volle erkend.

I hope governments will not succumb to the temptation to try in any way to skew that policy mix at the forthcoming summit.
Ik hoop dat de regeringen niet zullen toegeven aan de verleiding om deze beleidsmix tijdens de komende Top op enigerlei wijze scheef te trekken.

Their diversity will be reflected in the development policy mix and instruments used in individual partner countries.
De diversiteit van deze indicatoren zal tot uitdrukking komen in de beleidsmix en instrumenten voor ontwikkeling die in afzonderlijke partnerlanden worden gebruikt.

Besides bringing about a more balanced policy mix, a faster reduction of the government deficit would be in line with the objectives of the Stability and Growth Pact.
Een snellere beperking van het overheidstekort zou niet alleen zorgen voor een evenwichtiger beleidsmix, maar zou sporen met de doelstellingen van het Groei- en stabiliteitspact.

However, the progress on macroeconomic stabilisation will need to be consolidated by a continued prudent policy mix.
De vooruitgang op het gebied van de macroeconomische stabilisering moet echter worden geconsolideerd door de voortzetting van een behoedzame beleidsmix.

Still on energy, I would like to say to Mrs Benarab-Attou that we respect the choice of each Member State as far as policy mix is concerned.
Nog steeds wat energie betreft, zou ik tegen mevrouw Benarab-Attou willen zeggen dat wij de keuze van elke lidstaat op het gebied van policy mix respecteren.

In the euro area the enhanced dialogue in the Euro 11 Group will also contribute to achieving a more balanced policy mix.
Op het gebied van de euro zal de versterking van de dialoog in de Euro-11 Groep bijdragen tot de realisatie van een evenwichtiger beleidsmix.

This is notably the case when the reforms reinforce each other's impact through an appropriate choice of policy mix and sequencing of implementation.
Dit is met name het geval wanneer de hervormingen elkaar in hun effecten versterken door een juiste keuze van de beleidsmix en een passende fasering in de tenuitvoerlegging ervan.

This will mean in practice that every country must be recommended its own particular policy mix, so that Europe as a whole is able to pursue a policy aimed at growth
Dat zal in de praktijk moeten betekenen dat elk land zijn eigen passende policy mix aanbevolen moet krijgen opdat Europa als geheel een op groei en werkgelegenheid gericht beleid kan voeren

Maintaining effective coordination between the various agents of the policy mix must enable operators to remain confident
Als we de coördinatie tussen de verschillende actoren van de policy mix op doelmatige wijze blijven voortzetten, zouden we het vertrouwen van

a balanced macroeconomic policy mix.
een evenwichtige macro-economische beleidscombinatie.

To complete the policy mix, the Commission proposes creating a new instrument(Partnership Instrument)
Om het beleidspakket te vervolledigen, stelt de Commissie voor om een nieuw instrument te creëren(het partnerschapsinstrument)