ENTER THE BLOODSTREAM - vertaling in Nederlands

• in de bloedbaan terechtkomen
• bloedbaan binnendringen
• bloedstroom terechtkomen
• bloedbaan terecht
• de bloedsomloop ingaan

Voorbeelden van het gebruik van Enter the bloodstream in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tetanus bacteria enters the bloodstream, good night, Vienna.
Tetanus bacteriën in de bloedbaan. Welterusten Vienna.

Testosterone entering the bloodstream can be in 2 states.
Testosteron in de bloedbaan kan zich in 2 toestanden bevinden.

Nasty wound. Tetanus bacteria enters the bloodstream, good night.
Tetanus bacteriën in de bloedbaan. Nare verwonding.

As a result, more nicotine enters the bloodstream.
Als gevolg hiervan komt er meer nicotine in de bloedbaan.

Nasty wound. Tetanus bacteria enters the bloodstream, good night.
Nare verwonding. Tetanus bacteriën in de bloedbaan.

Epinephrine then enters the bloodstream.
De adrenaline gaat dan de bloedsomloop in.

The toxin entered the bloodstream through the cuts on the neck.
Het gif kwam in de bloedbaan door sneden in de nek.

Had to get it out of the system before it entered the bloodstream.
Voordat het in het bloed werd opgenomen. Het moest uit je systeem.

Larch extract promotes deep breathing, so more oxygen enters the bloodstream.
Lariks-extract bevordert een diepe ademhaling, zodat meer zuurstof de bloedbaan binnendringt.

Chlorogenic acid reduces the amount of glucose that enters the bloodstream.
Chlorogeen zuur zorgt ervoor dat er minder glucose in je bloedbaan terecht komt.

and then enters the bloodstream and spreads throughout the body to the affected organs and tissues.
en vervolgens in de bloedbaan en verspreidt door het lichaam naar de getroffen organen en weefsels.

It is called systemic therapy because it enters the bloodstream and can affect cancer cells throughout the body.
Het heet systemische therapie, omdat het in de bloedbaan en kan van invloed zijn kankercellen in het lichaam.

Even the smallest amount entering the bloodstream through a cut or a graze- lethal.
Een kleine hoeveelheid in de bloedbaan, via een snee of zo, is al dodelijk.

The animal's saliva contains numerous bacteria enters the bloodstream of the baby.
Het speeksel van het dier bevat talloze bacteriën die in de bloedbaan van de baby terechtkomen.

because it will slow down the speed with which alcohol enters the bloodstream, thereby reducing the hangover.
het zal zacht waas naar de vaart met welke alcohol in de bloedbaan, waardoor de kater.

Within five minutes after application to the skin the drug enters the bloodstream, which means it more than a high penetrating power.
Binnen vijf minuten na aanbrengen op de huid van het geneesmiddel in de bloedbaan, waardoor het dan een hoog doordringingsvermogen betekent.

If a swimmer should step on the dorsal fin, a poison enters the bloodstream via the wound almost immediately.
Als een zwemmer op de rugvin stapt, komt er vrijwel meteen gif via de wond in de bloedbaan.

The infection enters the bloodstream, and encases the cells so they can't carry oxygen.
De infectie komt in de bloedstroom… en omhult de cellen zodat ze geen zuurstof krijgen.

The infection may penetrate deeper into the body, entering the bloodstream through cuts in mucous membranes
De infectie kan dieper doordringen in het lichaam, het invoeren van de bloedbaan door bezuinigingen op de slijmvliezen

On entering the bloodstream, the fatty acid is split off by enzymes called esterazes.
Bij het betreden van de bloedbaan, is het vetzuur afgesplitst door enzymen genaamd esterazes.