GAAT - vertaling in Engels

• goes
• is
• will
• gonna
• comes
• get
• starts
• concerns
• involves
• deals
• passes
• moves
• are gonna go

Voorbeelden van het gebruik van Gaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je gaat 't mysterie kennen, Walt.
You get to know the mystery, Wait.

Lillie! Misschien gaat Lillie Teleporteren!
Maybe Lillie's gonna Teleport!! Lillie!

Gaat 't over Meg en Terry?
Is this about Meg and Terry?

Hij gaat over een half uur naar school.
He starts school in half an hour.

Pinguïn. Daar gaat hij, Robin.
Penguin. There he goes, Robin.

Hij is een genie als het gaat om verlangens van mensen.
He's a genius when it comes to human desire.

Dit gaat om chemicaliën, planten besproeien.
This involves chemicals, spraying the plants.

Het gaat over onze toekomst, Marieke.
It concerns our future, Marieke.

U gaat de elite van alle paarden ter wereld ontdekken.
You will discover the elite of the world's horses.

Iedereen gaat door met zijn dag.- Goed.
Everybody get on with their day.- Fine.

Dit gaat over Ghost en Tommy.
This is about Ghost and Tommy.

Powell gaat pleiten voor oorlog.
Powell's gonna argue for war.

Je huid gaat barsten, de lever faalt.
Your skin starts to crack, liver fails.

Ja. Hij gaat in mijn huid.
Yes. It goes in my skin.

Ik ben niet objectief als het om jou gaat.
I'm not objective when it comes to you.

Zijn werk gaat in op de mythes van kunst en het oordeel.
Sjels work deals with the myth of art and judgment.

Het gaat om een operatie die we nooit voor mogelijk hebben gehouden.
It involves surgery we have never know possible.

Haar verhaal gaat over Lydia Quigley.
Her story concerns Lydia Quigley.

Gaat Spanje ons helpen,
Will Spain help us,

En Jamie Yarsky gaat met Kathleen O'Neill naar bed.
And Jamie Yarsky is sleeping with Kathleen O'Neill.