DAAR GAAT - vertaling in Engels

• there goes
• that's
• that is
• there go
• there went
• go there
• that ai

Voorbeelden van het gebruik van Daar gaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daar gaat het precies over.
That is precisely what it's about.

Daar gaat 't bij 'n gay cruise om.
That 's what a gay cruise is all about.

Daar gaat de melkboer.
There go the milkmen.

Daar gaat 't nu niet om.
That ain't what we're talking about.

Daar gaat je vaderlijk moment.
There went your teachable moment.

God mag weten wat er gebeurt als jij daar gaat.
God knows what will happen if you go there.

Daar gaat onze hoge score.
There goes our high score.

Nee, daar gaat 't niet om.
No, that's not it.

Goed, maar daar gaat wat tiid overheen.
Well, but that is what Time over it.

Oké, daar gaat de mijne.
Okay, there go mine.

Daar gaat 't nu niet om.
That ain't what we're talkin' about.

Wel voor jou en daar gaat 't om.
They were real to you, and that 's what matters.

Sunny. Daar gaat mijn kleinzoon.
There goes my grandson.- Sunny.

Nee. Nee, daar gaat 't niet om.
No, that's not it. No.

Daar gaat het.
That is it.

Daar gaat die slet, Denasia.
There go that trick, Denasia.

Daar gaat het trouwens niet eens om.
That ain't all it is anyway.

Betekent daar gaat Andy Wilson.
Meaning? Meaning there goes Andy Wilson.

O nee, daar gaat het niet om.
Oh no, that's not it.

Daar gaat dit niet over.
That is not what we're talking about.