DAAR GAAT - vertaling in Spaans

• ahí va
• allí va
• allá va
• adiós a
• eso es
• aquí va
• de eso se trata
• ahí está
• ahi va
• ahí viene
• aquí viene

Voorbeelden van het gebruik van Daar gaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daar gaat ons project over.
De eso se trata nuestro proyecto.

Daar gaat 't nu om.
Eso es lo que importa ahora.

Daar gaat je theorie.
Adiós a tu teoría.

En daar gaat Lucy Liu.
Y allí va Lucy Liu.

Daar gaat de amnestie!
Allá va la amnistía!

Oke, nou, daar gaat de kantoor medicatie theorie.
Bien, bueno, ahí va la teoría de la oficina de medicamentos.

Daar gaat de vlieger!
Ahi va la cometa!

Daar gaat Bob.
Ahí está Bob.

Daar gaat het goud.
Aquí va el oro.

Daar gaat dit om.
De eso se trata todo esto.

Daar gaat het hier om.
Eso es lo que tenemos aquí.

Daar gaat je danscarrière.
Adiós a tu carrera de bailarín.

Daar gaat hij de Michael Jordan van de hondeslee.
Allí va el michael Jordan de la conducción de perros.

Daar gaat jou reputatie.
Allá va tu reputación.

Het lijkt op stuurproblemen. En daar gaat Rogers!
Parece ser un problema de dirección.¡Y ahí va Rogers!

Daar gaat de volgende.
Ahi va otro.

Daar gaat de buurman van Ugolin.
Ahí viene el vecino de Ugolin.

Dus daar gaat dit over.
Así que de eso se trata todo esto.

Daar gaat de aristocratie weer!
¡Ahí está la aristocracia de nuevo!

Daar gaat mijn twee jarige chip.
Aquí va mi papa de dos años.