ALLÍ - vertaling in Nederlands

• daar
• er
• hier
• aldaar
• erbij
• daarheen
• daarin
• zijn
• erheen
• aanwezig
• daaruit
• daarbinnen

Voorbeelden van het gebruik van Allí in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pueden inscribirse allí para jugar en Suriname.
U kunt zich aanmelden voor de daar om te spelen in Cocos.

Muy bien, desenroscar eso y me diga si está vacío allí.
Oké, draai het los en vertel me of het daarbinnen leeg is.

Allí me encontraré contigo para sacrificar ofrendas quemadas
Dan zal ik bij u komen om de brandoffers

Ese crecimiento grande de carne muerta en Uds. está allí, muerto.
Dat grote gezwel van dood vlees ligt daarbinnen in u, dood.

Entre allí y aquí, No sé cuál es más aterrador!
Tussen daarbuiten en hierbinnen, weet ik niet wat meer angstaanjagend is!

Ellos no son los únicos allí.
Ze zijn niet de enigen daarbinnen!

Pueden inscribirse allí para jugar en España.
U kunt zich aanmelden voor de daar om te spelen in Nederland.

entonces lo pusimos allí.
dus brachten we het daarbinnen.

Y allí estaba el Loco Roy.
En dan was Crazy Roy er nog.

Allí encontró a Dios.
Hij heeft God gevonden daarbinnen.

Pueden inscribirse allí para jugar en Slovenia.
U kunt zich aanmelden voor de daar om te spelen in Montenegro.

sé cómo son allí.
ik weet hoe ze zijn daarbinnen.

Antes de llegar allí, vamos a aprender acerca de la meditación Kundalini.
Voordat we daar zijn, laten we leren over Kundalini meditatie.

Esta dormido, pero está allí.
Hij slaapt, maar hij is daarbinnen.

Pueden inscribirse allí para jugar en Aruba.
U kunt zich aanmelden voor de daar om te spelen in Aruba.

Está allí.
Het zit daarbinnen.

Allí, no estamos protegidos,
Daarbuiten zijn we onbeschermd,

Y fui allí, y vi tarjetas,
En ik ben naar daar geweest. En ik zag kaarten

Allí tienes tu segunda opinión.
Dan heb je 'n second opinion.

Pueden inscribirse allí para jugar en Curacao.
U kunt zich aanmelden voor de daar om te spelen in Curacao.