WAS ER - vertaling in Spaans

• había
• estaba allí
• estaba
• estaba ahí
• existía
• ha habido
• allí fue
• hubo
• hay
• estuvo allí
• estuvo
• estuvo ahí
• ha
• estuve allí
• estabas allí
• existió
• estabas ahí
• estuve ahí
• había habido
• está
• estuve
• existe
• allí era
• era allí

Voorbeelden van het gebruik van Was er in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In het begin was er veel kritiek en scepticisme over Mrs….
Al principio había habido mucha crítica y escepticismo acerca de la mediumnidad de la Sra.

Ik was er niet eens
Yo no estuve siquiera por aquí

Waar was er UFO-activiteit na Mulders ontvoering?
¿Dónde?¿Dónde está la actividad de los ovnis luego de su abducción?

Ik was er 13 jaar geleden.
Yo estuve ahí hace 13 años.

Jij was er niet bij, hij heeft geholpen om ons hier uit te halen.
Tú no estabas allí. Él nos ayudó a salir de esto.

Jij was er, toch?
Tú estabas ahí,¿verdad?

Gelukkig was er een dienstlift.
Afortunadamente, existe ascensor de servicio.

Ik was er toen je geboren werd.
Yo estuve en el día que naciste.

Wie was er zwanger?
¿Quién está embarazada?

Ik was er bij toen ze hem kruisigden.
Yo estuve ahí cuando lo crucificaron.

Je was er niet, Melissa.
Tú no estabas allí, Melissa.

Jij was er ook bij.
Tu estabas ahí también.

Was er een inleiding en een conclusie?
¿Existe una introducción y una conclusión?

Ik was er.
Lo estuve.

En toen was er dat computervirus op de planeet Medak Major.
Luego está el virus informático en el planeta Medak Mayor.

Ik was er niet, maar mijn alibi spreekt dat tegen.
Yo no estuve ahí, pero mi coartada lo niega completamente.

Wel, je was er niet tot het einde van de oorlog.
Bueno, tú no estabas allí al final de la guerra.

Jij was er.
Tú estabas ahí.

Transfer van de luchthaven en ook weer terug was er glad en.
Transfer del aeropuerto y allí era suave y.

De gastheer was er om ons te ontmoeten.
El anfitrión era allí para recibirnos.