HAY - vertaling in Nederlands

• er zijn
• er
• heeft
• zit
• staat
• er is
• hebben
• heb
• er was
• staan
• zitten
• hebt
• er waren

Voorbeelden van het gebruik van Hay in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si una persona siente dolor en la cavidad toracica, hay una tos seca,
Als een persoon pijn voelt in de borstholte, was er een droge hoest,

El resultado fue a los segundos en la pantalla y porque soy un gran resultado de búsqueda, todavía hay un gran número de sugerencias con términos de búsqueda adicionales.
Het resultaat stond binnen een seconden in het scherm en omdat ik een groot zoekresultaat had was er nog een flink aantal suggesties met extra zoektermen.

siete años, hay un cambio de patrón significativo.
ongeveer zeven jaar geleden was er een belangrijke verschuivings patroon.

aún hoy en día hay tantos….
zelfs vandaag de dag was er zo veel elektronische….

Hay un tamaño de dosis de tableta única,
Daar is 'n enkel tablet dosis grootte,

Yo les diré que hay Uno aquí hoy,¡aleluya!,
Ik zeg u, er is er Eén hier vandaag,

Hay otros factores, tales como el karma del alma que está recibiendo la sanación,
Het zijn andere factoren, zoals karma van de ziel die healing ontvangt,

Hay buenos ejemplos de ello en los proyectos piloto
Daar zijn goede voorbeelden van in de proefprojecten

Digo, no hay mucho que verles,
Ik bedoel, ze zijn niet veel te zien,

La sección de instrumentos científicos antiguos también es interesante y hay habitaciones sobre historia militar
Het gedeelte van oude wetenschappelijke instrumenten is ook interessant en het zijn kamers over de geschiedenis van de geschiedenis

¿Qué hay de este par de Anti Slip guantes de la pesca al aire libre Guantes 3 dedos desnudos para hombres?
Hoe zit het met dit paar Anti Slip Outdoor Fishing Gloves 3 Fingers Naakte Handschoenen voor Mannen?

BG: Si hay alguien que está haciendo algo bien,
BG: Als hij iemand heeft die iets goed doet

No hay ningún sentido discutir sobre el agua
Het heeft geen zin om hier over water

No hay comida para alimentar a esas personas… no hay techos para protegerlos,
Er is niet genoeg voedsel om deze mensen te voeden… ze hebben geen dak boven hun hoofd,

así que hay muchos pantalones de chándal
dus het zijn veel joggingbroeken en zuchten

Hay una nariz ensangrentada,
Hij heeft een bloedneus. Maar geen zwellingen

NT: Aquí están los actuales estudiantes del AIMS. Hay 53 de 20 países diferentes, incluyendo 20 mujeres.
NT: Dit zijn de huidige studenten aan het AIMS. Het zijn der 53, uit 20 verschillende landen, met 20 vrouwen.

sólo en los Países Bajos hay 100.000 musulmanes que están personalmente preparados para usar la violencia.
Nederland, alleen al 100.000 moslims zijn die persoonlijk bereid zijn geweld te gebruiken.

Realmente no hay muchos tratamientos tópicos para las cicatrices del acné,
Ze zijn echt niet dat veel actuele behandelingen voor acne littekens,

¿Qué hay de ese vídeo que me enseñaste… del tipo que estaba con Ginny,
Hoe zit het met die video je me liet zien… die vent waar Ginny mee was,