ER IS - vertaling in Spaans

• hay
• existe
• está
• ha habido
• ha
• han
• habrá
• existen
• están
• estoy
• estamos
• exista

Voorbeelden van het gebruik van Er is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er is 'n dierenarts waar ik vrijwilligerswerk voor doe het is liefdadigheid.
Ahí hay una tarjeta del veterinario donde soy voluntaria. Es una caridad.

Er is(nog) is een vrouwelijke president(van 44 in totaal).
Todavía no ha habido una presidenta(de 44 en total).

Hoe lang heb ik voordat Pierce er is en jullie alles verkloten?
¿Cuánto tiempo tengo antes de que llegue Pierce y lo jodáis todo?

Er is vraag naar ervaren arbeiders
Allí hay demanda de trabajadores experimentados

Er is hier niets van jullie.
No queda nada de ustedes aquí.

Kate, er is geen tv hier.
Kate, aquí no hay televisión.

Er is niet veel dat me verrast of bang maakt.
Ya nada me sorprende ni me asusta.

Snel. Er is een man gedood!
¡Rápido, un hombre ha sido asesinado!

Er is niets met Baird, anders zou ik het wel weten, toch?
No pasa nada con Baird. Yo lo sabría,¿no?

Er is niets gestolen, stan.
Nada ha sido robado, Stan.

Maar er is een diamanten collier waar ik een moord voor zou doen.
Pero Jeremy… Allí hay un collar de diamantes por el que mataría.

In Shiraz er is geen zingen meer.
En Shiraz ya no hay canto.

Er is geen wetenschap bij dit.
Aquí no hay ciencia.

Kolonel, er is een man gedood!
¡Coronel, un hombre ha sido asesinado!

Er is niemand meer om me te helpen.
No queda nadie que me ayude.

Er is hier niemand meer.
No queda más nadie aquí.

Vergeet de geschiedenis, er is daar nu iets aan de hand.
Olviden la historia, algo pasa ahí.- Por supuesto.

Er is een receptie na de persconferentie van Stillson.
Ahí hay una recepción después La conferencia de prensa de Stillson.

We weten nog niet wat er is gebeurd met vlucht 4U 9525.
Todavía no sabemos qué le ha pasado al vuelo 4U 9525.

Er is zeer actief gezocht.
Esa búsqueda ha sido muy activa.