Voorbeelden van het gebruik van No queda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Su sistema de creencia no queda dentro de la fe en la palabra de Dios.
No queda nada para mí aquí.
No queda mucho tiempo en la Depuración de este año.
No queda mucho para que empiece mi baja por maternidad.
El protector no queda aplastado, como sucede con las espumas.
No queda nada por preservar.
No queda nada por hacer aquí.
Er is hier niets meer te doen.Nee, het is niet ver.No queda mucho de eso, pero no todo se ha ido.
Er is niet veel van over, maar No queda mucho tiempo, pero yo tengo un plan.
Saint-Fraimbault no queda al lado.
Saint Fraimbault ligt niet naast de deur.La producción no queda interrumpida.
De productie wordt niet onderbroken.Ya no queda mucho.
No queda nada por quemar.
Er valt niets meer te verbranden.No queda nada para mí aquí.
Er is hier niets meer voor mij.No queda lejos de aquí.
Het is niet ver hier vandaan.No queda mucho de la vieja Becky.
Er is niet veel van de oude Becky over.No queda mucho tiempo.
We hebben niet veel tijd.¿Qué país no queda en Europa?
Welk land ligt niet in Europa?La validez de estos actos no queda afectada.
De geldigheid van deze handelingen wordt niet aangetast.
