Voorbeelden van het gebruik van Quedar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y te puedes quedar con la escultura que nos compró tu madre.
No me voy a quedar esperando a Violet.
La madre ha decidido que… que se lo va a quedar.
¿Crees que me pueda quedar en el rancho un par de días?
Sin embargo, pueden quedar marcas sobre la lámina o la cinta.
se va a quedar cinco.
No me voy a quedar atrapado en medio. No, no.
Ik ga hier niet tussenin zitten.Si puede quedar embarazada, durante el tratamiento,
Esto va a quedar bien en nuestro cuarto.
te lo puedes quedar.
mag je hem hebben.¿Cómo no te puede quedar hielo?
Hoe kun je zonder ijs zitten?Papá dijo que estaría bien si me voy a quedar con él.
Van pap mag ik bij hem komen logeren.no me puedo quedar con él.
ik kan hem niet houden.Se pueden quedar restos de los comprimidos disueltos en el vaso.
Er kunnen sporen van de opgeloste tabletten achterblijven in het glas.¡Podríamos quedar atrapados para siempre
We kunnen hier eeuwig vast zitten¿Realmente nos vamos a quedar hablando acá cuando podríamos estar cogiendo?
Gaan we hier staan kletsen terwijl we met elkaar kunnen neuken?Sugiero quedarme en 4 gramos por día de epa y dha.
Ik zou voorstellen om 4 gram per dag epa en dha te blijven.No… te la puedes quedar.
Nee… je mag 'm hebben.También es muy probable que otros navegadores pueden quedar en mal estado, así.
¿Crees que me voy a quedar aquí y arriesgarme a que te den?
Denk je dat ik hier ga zitten tot jij geraakt wordt?
