Voorbeelden van het gebruik van Zwanger in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat was jouw plan toen je mijn moeder zwanger maakte?
¿Cuál fue tu plan cuando embarazaste a mi mamá?Olifanten zijn 22 maanden zwanger.
Als mannelijke Sims ontvoerd worden door aliens kunnen zij zwanger thuiskomen.
Confirmaron que los Sims raptados por aliens volverán embarazados al regresar a casa.Cece is zwanger?
¿Embarazaste a Cece?Volgens mij ben ik zwanger.
Creo que me embarazaste.Liz… we zijn zwanger.
Liz… estamos embarazados.Ik moet weg. De Fergusons zijn zwanger. Hun SM-kamer wordt een kinderkamer.
Los Fergusons, están embarazados, y tengo que convertir el gimnasio en guardería.Ze was op dat moment zwanger!
¡Estaba embaraza en ese momento!Denk er aan, zodra je zwanger bent, vermoorden ze mij.
Waarschuwing: vermijd deze dingen als u uw partner zwanger wilt maken.
Bonnie Capistrano zegt dat je haar zwanger maakte en dumpte.
Bonnie Capistrano me dijo que la embarazaste y la mandaste al diablo.Ik doe mijn best om geen moeders zwanger te maken.
Hago lo mejor que puedo para no embarazar a la madre de ninguno de los chicos.Maar het werkte en ik werd zwanger.
Pero resultó y me embaracé.Spencer, we zijn zwanger.
Spencer…- Estamos embarazados.Ik was alleen, zwanger… en doodsbang.
Estaba soltera, embarazada… y aterrorizada.Jefferson en ik zijn zwanger.
Jefferson y yo estamos embarazados.Schat, in ieder geval maakte ik niet mijn tante zwanger.
Querido, al menos yo no embaracé a mi tía.Ik ben zwanger.
¡Estoy embaraza!Laurie en Travis zijn zwanger.
Laurie y Travis están embarazados.Verdomme, ik maakte 'r niet zwanger.
¡Maldita sea!¡Yo no la embaracé!
