Voorbeelden van het gebruik van Embarazados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Para los niños hasta 3 años embarazados y las mujeres que dan de comer se acercará Enterodez- el medio delicado eficaz para los casos de costumbre.
Voor kinderen jonger dan 3 jaar, zwangere en lakterende vrouwen, is Entereroze geschikt- een delicaat, effectief voor dagelijkse gevallen betekent.Catherine son tres meses embarazados.
Por ejemplo, las mismas gotas en la cruz no son adecuadas para animales embarazados, debilitados y recién nacidos,
Bijvoorbeeld, dezelfde druppels op de schouder zijn niet geschikt voor zwangere, verzwakte en pasgeboren dieren,su pareja había tratado de dejarlos embarazados contra su voluntad, generalmente al negarse a retirarse durante el coito.
hun partner geprobeerd had om ze tegen hun zin zwanger te maken, meestal door te weigeren zich terug te trekken tijdens geslachtsgemeenschap.el fumar de las mujeres infértiles, con el fin de los niños embarazados.
rokend onvruchtbare vrouwen, om zwangere kinderen te krijgen.Tomor recibieron las noticias que habían estado esperando- estaban embarazados de una bebé!
Tomor het nieuws te horen waar ze lang op hadden gewacht- ze waren zwanger van een meisje!con la excepción de los osos embarazados, no hibernan?
met uitzondering van zwangere beren, niet overwinteren?ya están embarazados con otros clones.
zijn al zwanger met andere klonen.Los carneros femeninos, las ovejas, están embarazados por cerca de 175 días, o cerca de 25 semanas.
Vrouwelijke dikhoorns zijn ongeveer 175 dagen zwanger, of ongeveer 25 weken.una mujer todavía puede hacer aun cuando períodos embarazados es luz o faltado.
tot menopause volledig is, een vrouw nog zwanger kan worden zelfs wanneer de periodes licht of gemist zijn.La cosa es que nadie sabe que estamos embarazados, y menos que es un chico.
Niemand weet dat we zwanger zijn, laat staan dat het een jongen is.La cosa es que nadie sabía que estábamos embarazados, y menos aún que es un niño.
Niemand weet dat we zwanger zijn, laat staan dat het een jongen is.indicaba que estábamos de verdad, embarazados por primera vez.
zegt de zwangerschapstest dat we inderdaad zwanger zijn van ons eerste kind.Espero que no te moleste, Ted, porque aunque estemos casados y embarazados, sigue teniendo sentido que todos compartamos literas tamaño adulto.
imprevisibles abducciones y¡Hasta hombres embarazados…!
Damas y caballeros, esto no es para embarazados o los débiles de corazón.
yo estamos muy felices deanunciar que estamos embarazados.
ik zijn zo gelukkig om aan te kondigen dat we zwanger zijn'.yo estamos muy felices de anunciar que estamos embarazados.
ik zijn zo gelukkig om aan te kondigen dat we zwanger zijn'.Los ratones embarazados y lactantes que bebían agua con 10 partes por billón(ppb)
Zwangere en zogende muizen die water dronken met 10 delen per miljard(ppb)Los papás embarazados también pueden verse afectados,
Aanstaande vaders kunnen ook worden beïnvloed,
