RAKEN - vertaling in Spaans

golpear
raken
slaan
hit
kloppen
treffen
stoten
neerslaan
klap
het raken
tikken
tocar
aanraken
spelen
aan te raken
tikken
raak
aanraking
kloppen
touch
speel
het aanraken
llegar
bereiken
komen
krijgen
aankomst
er
oplopen
arriveren
uiteindelijk
hier
bereikbaar
alcanzar
bereiken
oplopen
behalen
verwezenlijking
verwezenlijken
realiseren
komen
bedragen
bereikbaar
chocar
crashen
botsen
raken
botsing
neerstorten
stoten
verongelukken
aanvaring
te stoten
tegen te komen
quedar
blijven
worden
er
houden
zijn
logeren
nog
achterblijven
zitten
staan
entrar
komen
binnenkomen
invoeren
binnen
binnengaan
gaan
betreden
naar binnen
in te voeren
krijgen
dar
geven
krijgen
bedanken
verlenen
schenken
opleveren
leiden
opgave
zou
herir
kwetsen
pijn doen
verwonden
pijn
kwaad doen
gewond raakt
het kwetsen
slaan
bezeren
pijnigen
tacto
aanraking
tact
gevoel
touch
handgevoel
tastzin
contact
tast
feel
voelen

Voorbeelden van het gebruik van Raken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Miljoenen Duitsers raken werkloos.
Millones de alemanes pierden sus empleos.
NASA zegt dat ze het water niet raken met terminale snelheid.
La NASA determinó que no caen al agua a su velocidad terminal.
M'n vader zei altijd: Je kunt niet raken wat je niet ziet.
Mi padre solía decir que no le podías dar a lo que no ves.
Je moet ze af en toe pluizen als ze uit vorm raken!
¡Necesitas esponjarlos de vez en cuando si pierden la forma!
hoe meer Anna me kan raken.
más pueden herirme.
In tennis verliezen spelers punten als ze buiten schot raken.
En tenis, los jugadores pierden puntos cuando sus tiros caen fuera.
En het kan een doel raken.
Y puede impactar en su objetivo.
Eigenschappen 1Hoge simulatie, het echte raken en andere.
Características 1Alta simulación, tacto real y otro.
Schiet alleen op dingen die je kunt raken.
Disparad sólo a lo que podáis dar.
En het kan een doel raken op 13 mijl afstand.
Y puede impactar un objetivo a 26 kilómetros de distancia.
ze veel mensen wilden raken.
estuvieran intentando herir a demasiada gente.
Aanrakingspunten: Het multi Raken.
Puntos del Tacto: Tacto multi.
Wat voor schade? Als ze een stedelijk gebied raken kan de schade enorm zijn.
Si caen en algún área metropolitana, el daño puede ser severo.
Dat is het enige dat hij kan raken.
Esas son las únicas que puede dar.
Ik ga hun filter raken.
Voy a impactar su filtro.
Ik kan wel iemand raken.
Podría herir a alguien.
Vijfentwintigduizend dollar, voor degene die de kom kan raken Van op de verste afstand.
Dólares al que pueda dar al plato… desde más lejos.
Kara kan niet eens mijn gevoelens raken.
Kara ni siquiera puede herir mis sentimientos.
Raken meer Mickeys, krijgen meer ticke.
Golpee más Mickeys, consiguen más ticke.
Als die raketten Cardassië raken, kan dat een oorlog ontketenen.
Si esos misiles alcanzan Cardassia, podrian desencadenar una guerra.
Uitslagen: 3517, Tijd: 0.1538

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans