ALCANZAN - vertaling in Nederlands

bereiken
alcanzar
llegar
lograr
conseguir
logro
consecución
rangos
comunicarse
halen
buscar
obtener
recoger
sacar
conseguir
traer
alcanzar
recuperar
tomar
lograr
komen
llegar
entrar
ir
salir
aquí
volver
vienen
aparecen
ocurren
son
bedragen
alcanzar
cuantía
dinero
importes
cantidades
es
sumas
ascienden
montos
montantes
oplopen
alcanzar
llegar
aumentar
ascender
contraer
incurrir
sumar
sufrir
subir
elevar
raken
golpear
tocar
llegar
alcanzar
chocar
quedar
entrar
dar
herir
tacto
bereikt
alcanzar
llegar
lograr
conseguir
logro
consecución
rangos
comunicarse
bereikten
alcanzar
llegar
lograr
conseguir
logro
consecución
rangos
comunicarse
bereik
alcanzar
llegar
lograr
conseguir
logro
consecución
rangos
comunicarse
bedraagt
alcanzar
cuantía
dinero
importes
cantidades
es
sumas
ascienden
montos
montantes
haalt
buscar
obtener
recoger
sacar
conseguir
traer
alcanzar
recuperar
tomar
lograr
komt
llegar
entrar
ir
salir
aquí
volver
vienen
aparecen
ocurren
son

Voorbeelden van het gebruik van Alcanzan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Luego alcanzan un estado perfecto y eterno del viaje espiritual.
Dan bereiken zij een volmaakte, eeuwige staat van spirituele opgang.
Las mejores ramificaciones obviamente alcanzan la mente misma, una sensación.
De beste vertakkingen grijpen duidelijk in de geest zelf- een sensatie.
Alcanzan un tamaño adulto de hasta 28 pulgadas
Zij bereiken een volwassen grootte van maximaal 28 inch
Tras décadas de uso, alcanzan el final de su vida de servicio.
Na decennia in gebruik bereiken zij geleidelijk aan het einde van hun levensduur.
Sus efectos solo alcanzan una milla.
De straling reikt maar een mijl ver.
¡Estas piezas alcanzan para dos!
Genoeg onderdelen voor twee!
Rápido, nos alcanzan.
Vlug, ze halen ons in.
Elementos se consideran antiguos cuando alcanzan la antigüedad que especifique.
Items zijn oud als ze de leeftijd bereiken die u opgeeft.
Sin embargo, no alcanzan los valores excelentes de grados austeníticos.
Nochtans, bereiken zij niet de uitstekende waarden van austenitic rangen.
John, $35.000 no alcanzan para llevar a mi cliente.
John, 35.000 dollar is niet genoeg… om mee te nemen naar m'n cliënt.
Cuando alcanzan la superficie, penetran profundamente en la roca.
Als ze de bodem bereiken, penetreren ze dus diep in de steen.
¡Apúrate, Maní, nos alcanzan!
Snel, Pinda. Ze halen ons in.
Las palabras no alcanzan.
Woorden zijn niet genoeg.
Las nubes blancas flotan mientras las montañas alcanzan el cielo azul.
De witte wolken drijven voorbij terwijl de bergen rijken naar de blauwe lucht.
Tres días no alcanzan.
Drie dagen is niet genoeg.
No alcanzan los explosivos.
We hebben niet genoeg springstof.
No alcanzan.
Niet genoeg.
Más rápido, Herman, nos alcanzan.
Sneller, Herman, ze halen ons in.
Los gérmenes también pueden propagarse indirectamente a todas las superficies que alcanzan.
Bacteriën kunnen ook indirect verspreid worden op alle ondergronden die zij bereiken.
nuestras fuerzas alcanzan para eso.
daar hebben we genoeg kracht voor.
Uitslagen: 2780, Tijd: 0.0811

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands