Voorbeelden van het gebruik van Halen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Of u kunt nieuwe halen bij de apotheek.
O puedes ir a la farmacia a por unas nuevas.Wacht hier tot ze je komen halen.
Espera aquí hasta que vengan a buscarte.Misschien was ze iets vergeten en kwam ze het halen.
Lois, we moeten me meteen naar Smitty's rijden en er een halen.
Mijn vader wou gewoon eten voor ons halen.
Ging je niet de politie bellen, hulp halen?
No se te ocurrió llamar a la policia, ir por ayuda?Komen je ouders je halen?
¿Vendran a buscarte tus padres?Zeg me waar je bent, zodat ik je kan komen halen.
Dígame dónde está para que pueda ir a buscarlo.ga ik het halen.
lo iré a buscar.Daarmee kun je veel meer grondstoffen uit de mijn halen.
Al hacer esto, puedes conseguir muchos más recursos de la mina.Ik had je moeten laten halen.
Debería haber mandado a buscarte.Nee, ik denk niet dat Bing Crosby u zal komen halen.
No, no creo que Bing Crosby pueda ir a buscarlo.Betekent dat Max kan nu al halen lunch?
¿Significa eso que Max ya puede ir a por la comida?Ga de gevangene halen.
Ve a buscar a la prisionera.Vandaag komt liefde voor het halen van de bus.
En el día de hoy el amor viene antes de conseguir el bus.Ik moest je van pa komen halen.
Papá me dijo que viniera a buscarte.Dat moet ik gaan halen.
Tengo que ir a buscarlo.we kunnen mijn draak halen.
o podemos ir a por mi dragón.Ik moet in het magazijn handdoeken halen voor de supermax.
Tengo que regresar al almacén a buscar toallas para máxima seguridad.ze komt je snel weer halen.
volverá pronto a buscarte.
