ALCANZAR - vertaling in Nederlands

bereiken
alcanzar
llegar
lograr
conseguir
logro
consecución
rangos
comunicarse
oplopen
alcanzar
llegar
aumentar
ascender
contraer
incurrir
sumar
sufrir
subir
elevar
behalen
obtener
lograr
alcanzar
conseguir
obtención
ganar
consecución
recibir
graduar
cumplir
verwezenlijking
realización
consecución
logro
creación
cumplimiento
alcanzar
aplicación
lograr
realizar
cumplir
verwezenlijken
lograr
alcanzar
realizar
consecución
realización
conseguir
cumplir
realidad
materializar
objetivo
realiseren
realizar
lograr
realización
alcanzar
conseguir
realidad
consecución
comprender
dan cuenta
komen
llegar
entrar
ir
salir
aquí
volver
vienen
aparecen
ocurren
son
bedragen
alcanzar
cuantía
dinero
importes
cantidades
es
sumas
ascienden
montos
montantes
bereikbaar
accesible
disponible
comunicado
acceso
llegar
alcanzable
localizable
se puede llegar
se puede acceder
comunicada
bereikbare
accesible
disponible
comunicado
acceso
llegar
alcanzable
localizable
se puede llegar
se puede acceder
comunicada
bereikt
alcanzar
llegar
lograr
conseguir
logro
consecución
rangos
comunicarse
bereikte
alcanzar
llegar
lograr
conseguir
logro
consecución
rangos
comunicarse
bereik
alcanzar
llegar
lograr
conseguir
logro
consecución
rangos
comunicarse

Voorbeelden van het gebruik van Alcanzar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Todos los elementos de control de esta cabina se encuentran dentro del campo visual del operario y son fáciles de alcanzar.
Alle bedieningselementen in de cabine bevinden zich in het zicht en zijn gemakkelijk bereikbaar.
La regla según la cual muy a menudo las playas más bellas también son las más difíciles de alcanzar vale también en la isla de Cres.
De regel dat de mooiste stranden het moeilijkst bereikbaar zijn geldt ook voor het eiland Cres.
el coño calvo mueve su boca de la manera correcta para ayudar a romeo precio alcanzar el orgasmo.
kale kutje beweegt haar mond de juiste manier om te helpen romeo prijs bereik orgasme.
Son personas que antes de alcanzar la gloria del cielo vivieron una vida normal,
Het zijn mensen die voordat zij de heerlijkheid van de hemel bereikten een normaal leven hebben geleid, met vreugde
pasado a través de tales transmigraciones, antes de que pudiéramos alcanzar nuestra etapa presente como seres con conciencia propia de humanos.
we ons huidige stadium van zelfbewuste mensen bereikten.
Una y otra vez volaron hasta alcanzar el Mar de Posibilidades…"… donde no podían ir mas lejos.".
Verder en verder vlogen ze tot ze de Zee van Mogelijheden bereikten en ze niet verder konden.".
de Francia en junio, cuando la temperatura llegó a alcanzar los 35 grados Celsius.
de France in juni, toen de temperaturen de kaap van de 35 graden celsius bereikten.
En el estudio, los gatos tenían acceso a alimentos las 24 horas hasta el punto de alcanzar su umbral calórico.
In het onderzoek hadden katten 24 uur per dag voedseltoegang tot het punt waarop ze hun calorische drempel bereikten.
Las ideas y los modos adicionales en desarrollo se escribieron a menudo tres o cuatro veces antes de alcanzar un estado final estable.
Ideeën en prototypen van modes werden vaak drie of vier keer herschreven voor ze een stabiele vorm bereikten.
Y dos grandes terremotos en el sur se detuvieron a mitad de camino a través de la isla, antes de alcanzar el extremo norte.
En twee grote aardbevingen in het zuiden stopten halverwege het eiland, voordat ze het noordelijke einde bereikten.
Las ideas y los prototipos de los modos se describan tres o cuatro veces antes de alcanzar su forma estable final.
Ideeën en prototypen van modes werden vaak drie of vier keer herschreven voor ze een stabiele vorm bereikten.
Las cifras de producción también han aumentado un 21% respecto al mismo periodo de 2017, hasta alcanzar alrededor de 12 millones de kilos más.
Ook productiecijfers zijn gestegen, met 21% in vergelijking met dezelfde periode in 2017 en bereikten ongeveer 12 miljoen kilo meer.
de manera coordinada, hasta alcanzar un nivel de salario digno.
op een gecoördineerde manier, totdat ze een leefbaar loonniveau bereikten.
Alcanzar el vacío final
Bereik ultieme leegte
Alcanzar la independencia energética,
Bereik energie onafhankelijkheid,
este“animal” debe alcanzar el entendimiento y sentir quién es él,
gevoel moet verkrijgen over wie hij is, wat hij is,
de rústico mancha a alcanzar los resultados más sorprendentes.
van rustiek vlek bereik je de meest verbluffende resultaten.
Curso completo con BustBoom permite alcanzar grandiosos efectos
Volledige cursus met BustBoom kunt u bereiken ongekende effecten
ganar logros y alcanzar velocidades increíbles.
verdien medailles en bereik ongelooflijke snelheden.
Espero de veras que podamos alcanzar nuestros objetivos, de tal modo que nuestros ciudadanos se beneficien de una economía dinámica y competitiva.
Ik hoop van harte dat we onze doelen zullen bereiken, zodat onze burgers kunnen profiteren van een dynamische en concurrerende economie.
Uitslagen: 24290, Tijd: 0.4191

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands