LLEGAR - vertaling in Nederlands

bereiken
alcanzar
llegar
lograr
conseguir
logro
consecución
rangos
comunicarse
komen
llegar
entrar
ir
salir
aquí
volver
vienen
aparecen
ocurren
son
krijgen
obtener
conseguir
llegar
ganar
dar
adquirir
entrar
obtención
contraer
lograr
aankomst
llegada
llegar
arribo
er
hay
existe
allí
ahí
pasa
tiene
aquí
no
ha habido
está
oplopen
alcanzar
llegar
aumentar
ascender
contraer
incurrir
sumar
sufrir
subir
elevar
arriveren
llegar
llegada
arriban
uiteindelijk
finalmente
eventualmente
con el tiempo
eventual
llegar
al final
terminan
acaban
última instancia
definitiva
hier
aquí
aqui
acá
ahí
allí
está
toma
venido
bereikbaar
accesible
disponible
comunicado
acceso
llegar
alcanzable
localizable
se puede llegar
se puede acceder
comunicada
geraken

Voorbeelden van het gebruik van Llegar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En caso de que usted no tiene un equipaje muy pesado Usted podría llegar directamente a pie(10 minutos).
In het geval u niet beschikt over een zeer zware bagage U kunt hier rechtstreeks te voet(10 minuten).
un perro no es algo que usted quiere llegar a algún lugar por casi nada.
een hond is niet iets dat je voor een prikkie ergens vandaan wilt halen.
llenar de combustible sus naves espaciales para que puedan llegar al próximo trabajo.
lelijke hagedissen op te voeden en hun ruimteschepen te vergassen zodat ze de volgende klus kunnen halen.
no sé si voy a llegar a la cima.
ik de top ga halen.
temporada con Red Bull, mientras que Renault todavía tiene que llegar a su primer podio.
met Red Bull terwijl Renault haar eerste podium nog moet halen.
quiere llegar, que luego tiene que restablecer la calma.
erbij wil halen, die dan de rust zou moeten herstellen.
pelean duramente pueden llegar a Las Vegas a la UFC.
ze hard genoeg trainen… ze het zullen halen tot Vegas. En de UFC.
Llegar a su casa es
Krijg naar zijn huis is
Muchos visitantes llegar tan envuelto en compras,
Veel bezoekers krijg zo verpakt in winkelen,
ProSolution Gel™ ayuda a aumentar la libido masculina y llegar más preparada para el sexoy ayuda a que llegar mejor!
ProSolution Gel™ helpt bij het stimuleren van mannelijke libido en krijg je meer klaar voor seks, en helpt je beter in!
Después de llegar a Estados Unidos es cuando empezó a estar
Nadat hij naar de VS was gekomen, begon hij zich te informeren over IS(Islamitische Staat)
Hay dieciséis niveles intensos de llegar a jugar y que sin duda ganar
Er zijn zestien intense levels krijg je te spelen en je zal zeker winnen
Al llegar justo a tiempo para disfrutar de una magnífica puesta de sol en la encantadora ciudad de Savoia di Lucania y el Golfo.
We kwamen net op tijd om een prachtige zonsondergang op de betoverende stad van Savoia di Lucania en de Golf te genieten.
Bueno, cuando tú y yo por primera vez juntos, decidimos esperar y llegar a conocer unos a otros antes de llevar la relación en el dormitorio.
Nou, als jij en ik eerst bij elkaar kwamen, hebben we besloten om wachten en om elkaar te leren kennen Alvorens de relatie in de slaapkamer.
Usted puede reservar su vehículo en línea antes de llegar a Ivalo y lograr muchas ventajas como tratar con menos papeleo a la llegada.
U kunt uw voertuig online boeken voordat u in Ivalo arriveert en vele voordelen zoals omgaan met minder papierwerk bij de aankomst bereiken.
Fueron los primeros en llegar allí cuando fuimos al almacén y ella fingió no conocerle,
Zij waren beide er als eerste toen we bij de loods kwamen, en ze deed alsof ze hem niet kende,
En los juegos de la serie¿Cómo llegar a un vecino para jugar no es solo diversión,
In de games van de serie Hoe krijg ik een buurman om te spelen is niet alleen leuk,
En este juego de conducción de llegar a jugar como un conductor de autobús,
In deze rij- spel krijg je om te spelen als een buschauffeur,
Llegar a conocer cómo ocurren los errores
Krijg om te weten hoe de fouten gebeuren
Me acaba de llegar un e-mail del abogado de inmigración con el que contactó Sayers a través de la ex novia, Sheila Evans.
Ik krijg net een e-mail van de immigratie advocaat die Sayers aanschreef via zijn ex-vriendin, Sheila Evans.
Uitslagen: 35735, Tijd: 0.397

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands