BEDRAAGT - vertaling in Spaans

• es
• asciende
• representa
• alcanza
• importe
• equivale
• suma
• supera
• oscila
• cantidad
• la cuantía

Voorbeelden van het gebruik van Bedraagt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het gemiddelde verschil in de EU bedraagt nog altijd 16 procent.
La diferencia media en la UE sigue siendo del 16%.

Hoeveel bedraagt de jaaromzet of de winst van Licor 43?
¿Cuál es el la facturación o el beneficio anual de Licor 43?

De gemiddelde oogst bedraagt 10.000 kilogram per hectare.
El rendimiento alcanza los 10.000 kg por hectárea.

Sinds begin 2010 bedraagt deze vergoeding maximaal 39,14 cent per kilowattuur.
Desde el comienzo de 2010, esta compensación ha sido de hasta 39.14 centavos por kilovatio hora.

Het aandeel in de aardkorst bedraagt 0,037% op basis van gewicht.
En la corteza representa el 0,037% en peso.

Het aandeel van doelstelling 1 bedraagt 77,8% van het totaal.
El porcentaje atribuido al objetivo no 1 representa el 77,8% del total.

INDUSTRIE produktiecapaciteit bedraagt 7,6 miljoen meter canvas per jaar.
Su capacidad de producción alcanza los 7,6 millones de metros de lona por año.

In bepaalde EU-landen bedraagt de jeugdwerkloosheid wel 40%.
En algunos países europeos, la tasa de desempleo juvenil llega a alcanzar el 40%.

De werkloosheid in de Gemeenschap bedraagt nu 10,4%.
El desempleo comunitario hoy es el 10,4%.

En Onze jaarlijkse productie bedraagt 600.000 stuks.
Y Nuestra producción anual alcanza los 600.000 piezas.

De bijdrage van de Gemeenschap in de financiering bedraagt.
La contribución de la Comunidad a la financiación se elevará.

het gehalte aan granen 1,5% bedraagt.
su contenido en granos alcanza el 1,5%.

Het budget voor dit thema bedraagt 6 100 miljoen euro.
El presupuesto asignado a este ámbito temático se elevará a 6 100 millones de euros.

Het aantal elektrisch gereden kilometers bedraagt inmiddels bijna 40 miljoen.
El número de kilómetros eléctricos recorridos ahora casi ha alcanzado los 40 millones.

De extra EFRO-bijstand voor Interreg voor de nieuwe lidstaten bedraagt in totaal 479 miljoen euro voor de periode 2004-2006.
La financiación adicional del FEDER para INTERREG para los nuevos Estados miembros suma un total de 479 millones de euros para el periodo 2004-2006.

Brin, van wie zijn netto vermogen maar liefst $47 miljard bedraagt, voegde hieraan toe dat hij en zijn zoon geld
Brin, cuyo valor neto supera la asombrosa cifra de $47.000 millones,

De begroting van de Europese Unie bedraagt in totaal minder dan 1 procent van het bbp en is als percentage van het bbp de afgelopen jaren gekrompen.
El total del presupuesto de la Unión Europea suma menos del 1% del PIB y ha ido disminuyendo en proporción al PIB en los últimos años.

Op lange termijn bedraagt de dagelijkse dosis gewoonlijk 10 mg tot 100 mg per kilogram.
A largo plazo, la dosis diaria habitualmente oscila entre 10 mg y 100 mg por kg de peso corporal.

Brin, van wie zijn netto vermogen maar liefst $47 miljard bedraagt, voegde hieraan toe dat hij en zijn zoon geld
Brin, cuyo patrimonio neto supera los asombrosos$ 47 mil millones,

Momenteel bedraagt de bevolking ongeveer een miljard inwoners
Actualmente su población suma cerca de mil millones de habitantes