IMPACTAR - vertaling in Nederlands

beïnvloeden
afectar
influir
influenciar
interferir
impactar
incidir
invloed
influencia
impacto
efecto
afectar
influir
repercusión
incidencia
influjo
impactar
impact
impacto
efecto
repercusión
afectar
incidencia
raken
golpear
tocar
llegar
alcanzar
chocar
quedar
entrar
dar
herir
tacto
choqueren
sorprender
impactar
impresionando
hebben
tener
haber
contar
disponen
poseen
schokken
choques
golpes
descargas
impactos
perturbaciones
sacudidas
shocks
conmociones
tirones
sobresaltos
beïnvloedt
afectar
influir
influenciar
interferir
impactar
incidir
wordt beïnvloed
verse afectada
ser afectados
están influenciados
ser influenciado
influir
afectados
treffen
golpear
encuentro
emprender
afectan
adoptarán
tomarán
encuentran
vemos
afligen
medidas

Voorbeelden van het gebruik van Impactar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lo que diferencia a Facebook de otras redes de publicidad es que te permite impactar a perfiles de personas muy concretas,
Wat onderscheidt Facebook van andere reclame-netwerken is dat het u toestaat om de impact profielen van zeer specifieke mensen,
la integridad en el campo de los negocios de hoy en día… impactar al mundo.[-].
integriteit in de hedendaagse zakelijke arena… invloed op de wereld.[-].
Esa es mi favorita."… girar, doblar, romper o impactar objetos mediante la influencia de poderes mentales
Het draaien, verpulveren of dingen raken, door invloed van geestelijke kracht…
Este producto está estrictamente prohibido para desmontar, impactar, en el fuego o el agua.
Dit product is ten strengste verboden te demonteren, impact, in het vuur of water.
se oyera nuestro mensaje tienes que impactar a la gente.
je mensen moest choqueren.
Creemos que esta responsabilidad puede impactar positivamente sobre los beneficios,
We geloven dat deze verantwoordelijkheden een positief effect kunnen hebben op de winst, de opbrengst voor de aandeelhouders,
Lo sé.-Quizás no pueda impactar su barco, pero puedo alcanzar al resto de ellos.
Ik kan misschien zijn schip niet raken, maar de rest kan ik wel raken..
incluso se promocionan algunos de ellos para darles mayor visibilidad e impactar al mayor número de usuarios.
zelfs het bevorderen van een aantal van hen om een grotere zichtbaarheid en impact te geven aan het grootste aantal gebruikers.
las luces podrían"impactar" a mis corales y hacerlos senescentes.
de lichten mijn koralen kunnen"choqueren" tot senescentie.
Cero puede impactar en muchísimas más personas que yo pudiera.
Zero kan veel meer mensen raken dan ik ooit zou kunnen.
aprovechando más momentos para crecer e impactar.
meer momenten benutten voor groei en impact.
el agua fría puede realmente impactar las plantas y sus raíces delicadas.
dat koude water de planten en hun delicate wortels echt schokken.
A veces hay casos en que los productos nuevos pueden impactar con su apariencia, incluso los clientes más exigentes.
Soms zijn er zulke gevallen dat nieuwe producten zelfs de meest veeleisende klanten met hun uiterlijk kunnen choqueren.
la bola blanca viera que va a impactar la bola negra,
de speelbal wist dat hij de 8-bal zou raken… tot stilstand kwam
la tarifa dentro de la misma categoría de ingresos no variará hasta el punto de impactar significativamente la situación económica del estudiante.
tarief binnen dezelfde inkomenscategorie natuurlijk niet zodanig verschillen dat de economische situatie van de student aanzienlijk wordt beïnvloed.
la respuesta puede impactarle: no tienen la menor idea.
het antwoord zou je schokken: ze hebben geen idee.
resultado de un proyecto ecológico y armonioso que busca no sólo impactar al mínimo el medio ambiente, sino volverse parte de él.
ecologisch project dat niet alleen tracht de minimale impact op de omgeving veroorzaken, maar ook een deel van worden.
ante el temor de impactar sobre civiles.
uit angst voor het raken van burgers.
el caso de negocio aportará beneficios durante cinco años, sin impactar las operaciones.
zal opleveren voor een periode van vijf jaar, zonder dat de operatie wordt beïnvloed.
Size Plus puede impactar a cualquier persona con diferentes niveles de impacto.
Size Plus kan iedereen treffen met verschillende impactniveaus.
Uitslagen: 399, Tijd: 0.3657

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands