Voorbeelden van het gebruik van Herir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Podrían herir al pequeño Jerry.
En casos muy severos, herir o asesinar a su bebé o ella.
a veces las presas vivas pueden herir a la serpiente.
soms kunnen levende prooidieren de slang verwonden.Fue herirlo a él o a mí.
Het was hij of ik pijnigen.El protocolo para disparar un arma, herir a un civil.
Het protocol voor een wapen afvuren, een burger verwonden.Y el dijo:"Así que quieres herir a la gente.
Hij zei:" Je wilt mensen pijnigen.No me puedes herir más de lo que ya lo has hecho.
El conductor pagará una multa si herir accidentalmente o knock criatura.
De chauffeur zal een boete betalen als het per ongeluk verwonden of knock schepsel.Y tuvo la oportunidad de herir a niños con sus ilusas ideas.
En had de kans kinderen te kwetsen met zijn waanzinnige ideeën.Quienquiera que hiciese esto estaba buscando herir a esta gente.
Diegene, die dit deed wilde deze mensen verwonden.Yo no quiero herir a B'Elanna pero no tengo elección.
Los gatos son agresivos y pueden herir a una embarazada.
Katten zijn agressief en kunnen een zwangere vrouw verwonden.No le permitiremos herir a tu hijo, pero tienes que coop.
Por ellos es simplemente imposible herir.
Het is gewoon onmogelijk om hen pijn te doen.No tires a herir.
Schiet niet om te verwonden.Si quieres herir a este tío, esa sería la forma de hacerlo.
¿A cuánta gente tienen que herir hasta que sea suficiente?
Hoeveel mensen moeten gekwetst worden voor het genoeg is?Dicen:"Herir a uno para educar a cien".
Ze zeggen:"Eén raken om er honderd iets te leren.".Michael tiene principios acerca de no herir a la gente.
Para actos que pueden herir los sentimientos de alguien, necesita disculparse públicamente.
