Voorbeelden van het gebruik van Llegue in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me temo que no podemos decirlo hasta que llegue Karen.
No puedo dejar que acudas a la policía antes de que él llegue.
Hank, vete a tomar por culo antes de que llegue Becca.
El tipo es lo suficientemente listo para no hablar hasta que su abogado llegue.
Hij No toque el equipo hasta que el maestro de buceo llegue.
De apparatuur niet aanraken tot de duik meester hier is.Papi, debemos terminar la entrada antes de que mamá llegue.
Papa, je moet de veranda afmaken voordat mama thuiskomt.Y lo juro, os traeré de vuelta antes de que llegue Siobhan.
En ik zweer, ik breng jullie weer thuis voordat Siobhan er is.Porque cuando llegue mamá.
Want als mama thuiskomt.Creo que voy a esperar aquí hasta que mi esposo llegue.
Ik denk dat ik hier blijf wachten tot m'n man er is.Cuando mamá llegue.
Als mama thuiskomt.Annie, mira, no puedes estar así cuando Owen llegue.
Annie, luister, je kunt zo niet Estoy desnuda y quiero hacerlo dos veces antes de que llegue Jamie.
Je moet me minstens twee keer pakken voordat Jamie thuiskomt.Voy a ir contigo al hospital… Tan pronto como mi sustituto llegue.
Ik ga met je mee naar het ziekenhuis… zodra mijn vervanger er is.Pero sólo hasta que Tommy llegue.
Alleen tot Tommy thuiskomt.Espero que Archie llegue pronto.
Ik hoop Archie thuiskomt binnenkort.Tiene que estar en su casa antes de que llegue su marido, LOVE LOVE.
U moet weer thuis zijn voordat uw man thuiskomt, Love Love.Escóndete hasta que yo llegue.
Por favor, Nasim, no lo dejes salir hasta que yo llegue.
Alsjeblieft, Nasim, laat hem niet weggaan voordat ik er ben.¿Alguna vez escuchó de un autobús que llegue a tiempo?
Vale, no digas ni una palabra hasta que yo llegue.
Goed. Je zegt niks tot ik er ben.
