IL YA - vertaling in Nederlands

• er zijn
• geleden
• sprake is
• er is
• er waren
• er was

Voorbeelden van het gebruik van Il ya in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je transporte une boite dans laquelle on dirait qu'il ya des outiles.
Ik draag een doos die eruit ziet alsof hij is kreeg instrumenten daarin.

et franchement, il ya plus de sérieuse.
eerlijk gezegd, is het serieus.

Qu'est-ce qu'il ya?
Wat is dat daar?

Il a cependant été conduit autour avec des tracteurs, mais il ya une ferme!
Er werd wel met tractoren rondgereden maar 't is een boerderij!

Vous disposez de quatre modes de jeu, et il ya le temps aussi.
Je hebt vier modi om te spelen, en daar is de tijd ook.

Banged sur une canapé jizzed en la bouche 08:28 4 année il ya.
Banged op een zitbank jizzed in de mond 08:28 4 jaar geleden Empflix.

Tu étais censé être là il ya une demi-heure.
Je zou hier een half uur geleden zijn.

Je jure que ce l'était il ya dix ans.
Ik zou zweren dat dit tien jaar geleden was.

Le retour staricase continue au deuxième étage où il ya un grand espace loft qui peut être utilisé pour une variété de fins en fonction de l'acheteur.
De staricase blijft naar de tweede verdieping waar sprake is van een grote loft ruimte die kan worden gebruikt voor een verscheidenheid van doeleinden, afhankelijk van de koper.

Jeux où il ya la magie, des combats de Superman
Games, waar sprake is van magie, Superman,

Il ya 35.000 ans il y avait déjà des personnes possédant de grandes connaissances
Er waren 35.000 jaar geleden al heel wat mensen met grote kennis

Ces maladies peuvent affecter le pont du nez où il ya des cheveux, ou la partie lisse du nez,
Deze ziekten kunnen invloed hebben op de brug van de neus waar sprake is van haar, of het gladde deel van de neus,

Il ya non seulement la maison, mais une fille de pour prendre soin de, aussi.
Er was niet alleen een huis maar ook een dochter om voor te zorgen.

Il ya aussi un terrain de sport, où il ya un terrain de football
Er is ook een sportveld, waar sprake is van een voetbalveld en basketbal,

de gangrène dans le tissu où il ya une ischémie critique;
gangreen in weefsel waar sprake is van kritische ischemie;

traparente, où il ya le respect des droits de l'homme.
waar sprake is van respect voor de mensenrechten.

Il ya d'abord les virus, puis courrier indésirable,
Eerst waren er virussen, dan ongewenste e-mail,

Bien sûr, il ya des cas qui a également joué un match,
Natuurlijk waren er gevallen dat speelde ook een wedstrijd,

depuis la sortie de la version bêta, il ya trois mois.
ongeveer drie maanden geleden, waren er 13 miljoen downloads van IE9.

J'écoute… Il ya 30 ans, un petit garçon nommé
Ik luister… 30 jaar geleden, was een jongen, John Bennet met de wens