Voorbeelden van het gebruik van Hoe gaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Monsieur Mendel. Hoe gaat het in Zwitserland?
Monsieur Mendel. How are things in Switzerland?Hoe gaat het? Eerlijk.
So how are you? Honestly.Oom Victor, hoe gaat het met U?
Uncle Victor. How are you?Hoe gaat het met Jake?
So how's everything with Jake? It's good?Hoe gaat het… met je nieuwe… bewaker… Bjurman?
Bjurman. How is it with the new guardian?Alstublieft. Nou, hoe gaat 't met je vrouw?
Well, how's your wife? Please?Hoe gaat uw leer-oplossing eruit zien?
Hoe gaat het meisje?
Maar hoe gaat 't met jou? Misschien.
So how are you anyway? Maybe.Christine. Hoe gaat het met Jacob?
Christine! How are things with Jacob?Hoe gaat het? Ik ben met Joel.
How are you? I'm with Joel.Hoe gaat de wereld het behandelen van je?
So how's the world treating you?Hoe gaat het? Op vriendschap.
How was that?- To love.Hoe gaat het met Virginia?
How is it with Virginia?Hoe gaat het werken met Danielle?
How's it working with Danielle?Hoe gaat Amsterdam nu verder met Tada?
What will Amsterdam do now with Tada?Daniel: Hoe gaat het Alan?
Daniel: What's going on, Alan?Hoe gaat het echt met je?
So how are you, really?Hoe gaat het met u? Baron Montay!
How do you do? Baron Montay!Hi, hoe gaat het? Oh, hi.
Hi, how are you? Oh, hi.
