GOES BACK - vertaling in Nederlands

• gaat terug
• teruggaat
• gaat weer
• weer terug
• teruggrijpt
• loopt terug
• gaan terug
• teruggaan
• ging terug
• ga terug

Voorbeelden van het gebruik van Goes back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Paul goes back to his legliftmachine.
Paul gaat weer naar zijn beenhefmachine.

The Quarterback"? Goes back 15 seconds?
Gaat terug 15 seconden. De quarterback"?

And if she ever goes back to the water fountain.
En als ze ooit teruggaat naar de waterfontein.

Data in these reports goes back to 1 October 2015.
De gegevens in deze rapporten gaan terug tot 1 oktober 2015.

Goes back to school to hide from his parents.
Ging terug naar school om zich te verstoppen voor zijn ouders.

There's not CCTV footage that goes back that far.
Er zijn geen beelden die zover teruggaan.

Okay, Peter obviously goes back on the transplant list.
Oké, Peter gaat weer op de transplantatielijst.

The show. Time goes back to her source.
De tijd gaat terug naar z'n bron. De show.

As our memory goes back- since always.
Voor zover ons geheugen teruggaat- Sinds altijd.

It goes back as long as there is written history.
Ze gaan terug zolang er geschreven geschiedenis is.

Yeah, goes back to her dorm room.
Ja, ging terug naar haar studentenkamer.

Itis me who goes back there and gets shot.
Ik ga terug en word neergeschoten.

Cinderella goes back to the ash heap.
Assepoester gaat weer naar haar keuken.

Time goes back to her source. The show.
De tijd gaat terug naar z'n bron. De show.

I guess that goes back to my childhood.
Ik denk dat dat teruggaat naar mijn kindertijd.

Data goes back to 1941.
De archieven gaan terug naar 1949.

So he goes back to Jakarta.
Hij ging terug naar Jakarta.

Itis me who goes back there and gets shot.
An8}Ik ga terug en word neergeschoten.

This goes back in the safe at the betting parlor.
Dit gaat weer in de brandkast.

It goes back to the core of who we are.
Het gaat terug naar de kern van wie we zijn.