WIL TERUG - vertaling in Engels

• want to go back
• want to get back
• want to return
• wanna go back
• want back
• wanna get back
• want to come back
• wish to return
• would return
• am just trying to get back
• wanna come back
• need to get back
• want to rejoin
• would like to get back
• would like to go back

Voorbeelden van het gebruik van Wil terug in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik wil terug naar de States.
I want to come back to the states.

Jane, ik wil terug bij het DIA.
Jane, I want back in at DIA.

Ik wil terug naar Antoine's.
I want to get back to Antoine's.

Ik wil terug naar de bungalows.
I want to return to the bungalows.

Ik wil terug naar Schotland.
I wanna go back to Scotland.

Ik wil terug naar m'n kamer.
I want to go back to my room.

Ik wil terug naar mijn echtgenoot.
I wish to return to my husband.

Ik wil terug in het vak.
I want back in the business.

Ik wil terug naar beneden.
I wanna get back down there.

Ik wil terug.
I want to come back.

Ik wil terug naar Duitsland.
I want to return to Germany.

Ik wil terug naar de blauwe kamer.
I wanna go back to the blue room.

Ik wil terug naar m'n leerlingen.
I want to get back to my students.

Ik wil terug naar Quahog.
I want to go back to Quahog.

Maar wie in deze ruimte wil terug naar de oude toestand?
Would return to the way it was? But who in this room?

Ik wil terug naar waar ik thuishoor.
I'm just trying to get back to where I belong.

Ik wil terug om hem te zoeken.
I wish to return with a search party.

Ik wil terug op het onderzoek.
I want back on the investigation.

Ik wil terug iemand worden die men kan vertrouwen.
And I wanna get back to being somebody that people can trust.

Ik wil terug naar mijn realiteit.
I want to return to my reality.